In the summer months the park's rivers carry their meltwater.

在夏季，公园的河流带着融水。

The snow in the mountains once provided important meltwater during the spring and summer.

山上的积雪曾经在春夏两季提供了重要的融水。

Local people make vertical glaciers using the meltwater from already-existing glaciers high above their villages.

当地人利用村庄上方现有冰川的融水，来制造垂直冰川。

And all that meltwater means rising seas.

而所有这些使得海平面上升。

This distinction is, however, probably lost on Leh's farmers.They are just glad to have their meltwater back.

然而这种差异对于列城的农民来说并不重要，他们只是高兴自己的冰川水又回来了。

With each passing day, the spring meltwater surges down towards the plains.

日复一日，春天的融水涌向平原。

This intensive farming is only possible because of the huge quantities of meltwater flooding down from the peaks.

这种集约化农业之所以能够实现，是因为有大量的融水从山顶倾泻而下。

Scientists are concerned that the increasing meltwater could change ocean currents out in the Gulf.

科学家们担心，不断增加的融水可能会改变海湾的洋流。

And as the ice sheet retreated north, meltwater filled in the depressions, forming the Great Lakes.

随着冰盖向北退去，融水 充满了洼地，形成了五大湖。

Computer modeling suggested that increased precipitation and warming boosted the amount of meltwater by 50% before the surges.

计算机模型表明，降水增加和变暖使融水量在激增前增加了 50%。