She was angered quickly, but she forgave just as readily, and underneath her pride there was the meekness of a child.

她容易发火，但也同样容易宽恕，在她自尊的背后，有的是孩童一样的温顺。

If Miss Brooke ever attained perfect meekness, it would not be for lack of inward fire.

如果布鲁克小姐曾经达到完美的温柔， 那不会是因为缺乏内心的热情。

He knew, too, that Daisy was teaching the children the cult of meekness.

他也知道，黛西是在教孩子们温顺的教义。

" I am pretty well, I thank you, " answered Mr. Lorry, with meekness; " how are you" ?

“我很好，谢谢你，” 罗瑞先生温顺地回答。 “ 你好吗”？

We can endure what others cannot, and we can live a life that others cannot, even a life that goes beyond humility and meekness.

我们能忍受人所不能忍受的，能活出人所无法活出的生活，甚至超过谦卑、温柔。

Constrained me into, holy obedience, and render, my duty, my delight, if others, deem my faithfully, my meekness infirmity my zeal, madness.

如果其他人认为我的忠诚、我的温顺、我的软弱、我的热忱、我的疯狂，那么我就会被迫神圣地服从，并履行我的责任，我的喜悦。

Tommen did as he was bid. His meekness troubled her. A king had to be strong. Joffrey would have argued. He was never easy to cow.

托曼听话照办，然而他的温顺让母亲不安。王者无畏，乔佛里会与我争执，决不会乖乖就范。

Later, when he obtained deeper information on the nature of men in the brothels, he thought that Gaston's meekness had its origins in unbridled passion.

后来， 当他深入了解妓院男人的本性后，他认为加斯顿的温顺源于肆无忌惮的激情。

They are deceived who imagine that he arises from his knees, with back lacerated and bleeding, cherishing only a spirit of meekness and forgiveness.

那些想象他从膝盖上站起来，背部撕裂流血， 只怀有温柔和宽恕精神的人， 上当受骗了。

Then patchwork or towels appeared, and Amy sewed with outward meekness and inward rebellion till dusk, when she was allowed to amuse herself as she liked till teatime.

接着便是缝缝补补，艾米外表顺从，内心不满地直缝到黄昏，然后获准按她喜欢的玩到吃茶的时候。