Eight of the 14 cases involve medical marijuana.

其中8人涉及医用大麻。

This guy does the best medical marijuana defense in Manhattan.

这个人是全曼哈顿最擅长医用大麻案辩护的。

The use of medical marijuana was legalized in California in 1996.

加州于1996年允许医用大麻合法化。

Atkin noted that his doctors did not suggest he try medical marijuana.

阿特金指出，他的医生没有建议他尝试医用大麻。

So, she asked her doctors if she could try medical marijuana. They said go ahead.

因此，她询问医生是否可以尝试医用大麻。他们说可以。

And Maryland's legislature passed a bill to allow medical marijuana programs at research centers.

马里兰州的立法机关通过一项立法，允许研究中心使用大麻。

Louisiana is now the first state in the Deep South to allow sales of medical marijuana.

路易斯安那州是美国南部第一个允许销售医用大麻的州。

Others have ducked back into the black market, as in the old days before medical marijuana was allowed.

而另一些人则转向大麻的地下市场，如同回到了药用大麻未被允许合法使用的岁月。

For example, one kind of medical marijuana is reported to ease effects of epilepsy, a disease of the nervous system.

比如，据悉一种药用大麻就能缓解癫痫症状，癫痫是一种神经系统疾病。

At least 29 U.S. states now permit the use of medical marijuana.

美国至少有 29 个州现在允许使用医用大麻。

I got a letter of recommendation that would let me buy medical marijuana.

我收到了一封推荐信， 可以让我购买医用大麻。

This is the key part or key point of the medical marijuana controversy.

这是医用大麻争议的关键部分或关键点。

Yup, it's being changed into a medical marijuana store.

是啊 那变成了一家卖药用大麻的。

A simple headache or insomnia can get a doctor's recommendation for medical marijuana, and the city has 1,000 or more unregulated dispensaries.

只要头疼或失眠就可从医生那里得到医用大麻的建议，该市有1000多家不正规的药店。

And it's not for medical marijuana.

而且还不是卖药用大麻的。

I've contacted pretty much everyone except that medical marijuana store.

我联系了几乎所有人除了药用大麻店的店主。

It makes it transparent that the law isn't about medical marijuana.

这会清楚表明提案关心的不是药用大麻。

We do need much more evidence about the benefits of medical marijuana.

我们确实需要更多关于医用大麻益处的证据。

Medical marijuana, as it's sometimes called, can help people who are going especially through painful chemotherapy.

医用大麻， 正如它有时所说的那样，可以帮助那些正在经历特别是痛苦的化疗的人。

We also need more research into medical marijuana's risks.

我们还需要对医用大麻的风险进行更多研究。