Over the last few years, mechanical keyboards have absolutely taken over the gaming market and for good reason.

在过去的几年里，机械键盘完全占据了游戏市场，而且是有充分理由的。

I've been using it a fair amount, yet I can still type better with on-screen or mechanical keyboards.

我已经用了好一会儿了，但我还是觉得在屏幕或机械键盘打字更好些。

I don't know. I'm actually kinda curious to see how big of a difference this is compared to a normal mechanical keyboard.

我也不清楚。我真的非常想知道它和传统机械键盘的区别。

It's hard to pinpoint the objective origin of mechanical keyboards.

很难确定机械键盘的客观起源。

Turns out, it was a mechanical keyboard and it is nice to type on.

事实证明，这是一个机械键盘，打字很好。

It seems like more and more people in recent years are buying mechanical keyboards.

近年来，似乎越来越多的人购买机械键盘。

This little thing is what makes a mechanical keyboard, well, mechanical.

这个小东西使得机械键盘变得机械化。

Why would anyone spend $1000 on a mechanical keyboard?

为什么有人会花 1000 美元购买机械键盘？

But then you get to the more exciting parts of a mechanical keyboard, the key cap and the key switches.

但接下来你就会看到机械键盘更令人兴奋的部分，即键帽和按键开关。

But pretty key caps aren't the only exciting part of a mechanical keyboard.

但漂亮的键帽并不是机械键盘唯一令人兴奋的部分。

[Taha] So my first mechanical keyboard was this one.

- [Taha] 所以我的第一个机械键盘就是这个。

He has a YouTube channel where he builds mechanical keyboards and generally causes chaos.

他有一个 YouTube 频道，在那里制作机械键盘，并且通常会引起混乱。

Everything from Bluetooth controllers, mechanical keyboards, the Xbox adaptive controller, and surround sound headsets to flight sticks, driving wheels and external GPUs.

从蓝牙控制器、机械键盘、Xbox 自适应控制器、环绕立体声耳机到飞行摇杆、驱动轮和外部 GPU，应有尽有。

Okay, so if you Google Answer in Progress, one of the first auto completes you get is about mechanical keyboards.

好吧，如果你用谷歌搜索“正在进行中的答案”，你得到的第一个自动完成结果之一就是关于机械键盘的。

This is Taeha Types, arguably one of the most influential mechanical keyboards creators on YouTube.

- 我是 Taeha Types，可以说是 YouTube 上最有影响力的机械键盘创作者之一。

And recently, on my travels on the internet, I came across these channels, forums, websites dedicated to customizing mechanical keyboards and building luxury mechanical keyboards.

最近， 在我上网旅行时，我遇到了这些频道、论坛、网站，专门用于定制机械键盘和构建豪华机械键盘。

So during this time, the mechanical keyboard started to become (intense electronic music) really popular with gamers.

- 所以在这段时间里，机械键盘开始变得（激烈的电子音乐）真正受到游戏玩家的欢迎。

So basically, I've been on a mechanical keyboards journey for the last month of two.

基本上，我在两个月的最后一个月里一直在进行机械键盘之旅。

What do you think is the future of the mechanical keyboard hobby?

- 您认为机械键盘爱好的未来是什么？

Sabrina's got one, I've got one, Melissa's got one, and I like my mechanical keyboard, but I don't actually know anything about mechanical keyboards.

萨布丽娜（Sabrina）有一个， 我有一个，梅丽莎（Melissa）有一个，我喜欢我的机械键盘， 但我实际上对机械键盘一无所知。