Not unless you want the matinee.

没有，除非你要日场。

I have to go and do the matinee.

我得过去 顶一场日场演出。

I'd like to reserve four tickets for Saturday's matinee.

我要预订４张星期六日场的票。

Yes, sir. We have a matinee every Wednesday and Saturday.

是的，先生，我们每星期三和星期六都有一场日场。

Although to you and me their musk evokes a matinee, to other animals it reads pure binturong.

尽管对你我而言，这些香气只会使我们想到影院，但其它动物则嗅到的只是熊狸。

Could I get better seats at a matinee?

日场有没有较好的座位？

This is far too good a performance for a matinee.

这可比白日音乐会要精彩多了。

So I would just call in the Wednesday matinees 'cause I was in class.

所以我会在周三的日场打电话，因为我在上课。

Urm, I'd like to book two seats for the 23rd, wednesday. Not matinee but the evening show, please.

呃，我想预定23号星期三两个人的座位，不要午场，要晚场的，谢谢。

I want to stay hydrated for tomorrow's matinee.

我想为明早的戏保持水分充足。