He is the retired French army general who oversees the rebuilding.

他是负责监督重建工作的法国退役陆军上将。

He replaces the army general Eduardo Pazuello who the president appointed last May.

他将接替去年5月总统任命的陆军将军爱德华多·帕祖罗。

One, he was a successful army general who later led the country from 2001 to 2006.

一, 他曾是一位成功的将军，后来从2001年到2006年领导这个国家。

President-elect Joe Biden has announced he's nominating retired four-star Army general Lloyd Austin to be his secretary of defense.

当选总统乔·拜登宣布，他将提名退役四星陆军将军劳埃德·奥斯汀担任国防部长。

A new report alleges that President Salva Kiir, the opposition leader Riek Machar and army generals and their families have amassed fortunes.

一项最新报告指控总统萨尔瓦、反对派领袖马查及其家属有敛财行为。

One of the best communicators I've ever worked with was a five foot, one woman who led a team of army generals.

我共事过的最好的沟通者之一是一个身高五英尺的女人，她领导着一个军队将领团队。

The jury’s recommendation of the death penalty goes to an army general to be reviewed.

陪审团对死刑的建议将提交给陆军将军进行审查。

The Colombian President Juan Manuel Santos has said the Farc rebel group will free an army general and several other captives next week.

哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯称Farc叛军组织下周将释放一名将军和另外几名被捕者。

Two Iraqi army generals have been killed in a suicide car bombing at the command military headquarters, north of the city of Ramadi.

两名伊拉克陆军将军在拉马迪北部司令部的自杀式汽车爆炸袭击中遇难。

The head of Sudan's army general Abdel Fattah al-Burhan has announced a unilateral ceasefire on the first day of the Muslim Eid holiday.

苏丹陆军总司令阿卜杜勒·法塔赫·布尔汉宣布在穆斯林开斋节第一天单方面停火。

They include permitting the arrest of democracy activists during his time as an army general.I'm Christopher Cruise.

其中包括允许在他担任陆军将军期间逮捕民主活动家。 我是克里斯托弗克鲁斯。

Jack Keane is a retired U.S. Army general and once served as the army's vice chief of staff.

杰克·基恩是一名退役的美国陆军上将，曾担任陆军副参谋长。

Hitler and the army generals over details such as  the landing location and the date of any attack.

希特勒和陆军将领讨论登陆地点和袭击日期等细节。

Some people thought him a genius; others thought him as hard and demanding as an army general.

有人认为他是个天才；其他人认为他像陆军将军一样严厉和苛刻。

The real power now lay with Tut's vizier, or chief minister, and one of the army generals.

现在真正的权力掌握在图坦卡蒙的大臣或首席部长和一名陆军将军手中。

It is now named for Nathan Bedford Forrest, a Confederate Army general and a leader of the Ku Klux Klan.

它现在以内森·贝德福德·福雷斯特 (Nathan Bedford Forrest) 的名字命名，他是一位南方联盟军队的将军，也是三K党的领导人。

Mr. Temer made the comments after signing a presidential decree authorizing an army general to supervise crime fighting operations in Rio state. Leonardo Rusher reports.

特梅尔在发表此番评论之前已经签署一份总统令，授权一名五星上将监管里约的犯罪打击行动。以下是里奥那多·罗舍的报道。

Italy's defense minister has ordered disciplinary action against a top army general who published a book in which he disparaged gays, migrants, minorities, and feminists.

意大利国防部长下令对一名高级陆军将领进行纪律处分，该将领出版了一本书，在书中他贬低了同性恋、移民、少数民族和女权主义者。

A senior ECOWAS official told West African army generals that the bloc is " ready" to intervene militarily in Niger if a coup there is not reversed.

西非经共体一名高级官员对西非军队将领说，如果尼日尔的政变得不到扭转，西非经共体已经“准备好”对该国进行军事干预了。

A lawyer representing an Ethiopian army general jailed at the start of the crackdown in the Amhara region has told the BBC his client has been released on bail.

在阿姆哈拉地区的镇压开始时，一名埃塞俄比亚军队将领被监禁，其代理律师告诉BBC，他的当事人已经获得保释。