This is a collaborative effort, you know, it's partly physics, partly chemistry and partly material science.

这是一个合作的成果，部分是物理，部分是化学，部分是材料科学。

Corkscrew shapes like this were impossible to build until fairly recently, thanks to advancements in software and material science.

直到最近由于软件和材料科学的发展，否则像这样的螺旋钻形状是不可能制造出来的。

It has questions like, what are your hobbies or pastimes, and what is your favorite material — science or literature?

申请表上的问题包括，你的爱好或消遣活动是什么？你最喜欢的作品是什么——科学还是文学？

These four fields are materials science, chemistry, engineering technology and computer science, with computer science being added to the list this year, the report said.

这四个领域是材料、化学、计算机科学和工程技术，其中，计算机科学为今年新入榜领域。

So whether a diamond came from deep within the Earth or a materials science lab, it's still the same mineral, just with a different story.

所以无论是来自地壳深处还是实验室的钻石，都是一样的矿物质，只是经历有所不同而已。

And that discovery may revolutionize materials science, electronic engineering, and computer science.

这一发现可能会彻底改变材料科学、电子工程和计算机科学。

That time, I was doing material science, and then I kind of discovered for myself networks and then started publishing in networks.

那时，我在做材料科学，然后我自己发现了一些网络，然后开始在网络领域发表文章。

The phosphor technique is sound, says Ram Seshadri, a materials science professor at the University of California, Santa Barbara.

加州大学圣巴巴拉分校材料科学教授拉姆·塞沙德里 (Ram Seshadri) 表示，荧光粉技术是可靠的。

But China's advances in other areas of science, such as computing, materials science and AI, have made American policymakers uneasy.

但中国在计算、材料科学和人工智能等其他科学领域的进步让美国决策者感到不安。

From building design to materials science, understanding the power of the hexagon may well help us design a more efficient and sustainable future.

从建筑设计到材料科学，了解六边形的力量很可能有助于我们设计一个更高效、更可持续的未来。

(Laughter) That time, I was doing material science, and then I kind of discovered for myself networks and then started publishing in networks.

（笑声） 那一次， 我在做材料科学，然后我自己发现了网络， 然后开始在网络上发表文章。

In conclusion, Shape-Memory Alloys, with their magical ability to 'remember' and regain their original shape, serve as a shining beacon of what materials science can achieve.

总之，形状记忆合金具有“记忆”和恢复其原始形状的神奇能力，是材料科学所能取得的成就的闪亮灯塔。

In these amazing alloys, we find not only a fantastic scientific phenomenon, but also a source of inspiration for what the future of materials science can hold.

在这些神奇的合金中，我们不仅发现了奇妙的科学现象，而且还为材料科学的未来提供了灵感来源。

Graphene has sparked a new era in material science, with its vast potential prompting comparisons to revolutionary materials of the past like plastic and silicon.

石墨烯开启了材料科学的新纪元，其巨大的潜力促使人们将其与塑料和硅等过去的革命性材料进行比较。

I am a chemist by education, and I worked in the field of material science, which is a very interdisciplinary field, since almost 20 years now.

我是一名化学家，我在材料科学领域工作了近 20 年，这是一个非常跨学科的领域。

They mean they get to think about chemistry, biology, physics and material science, use all of those approaches in really different ways to develop new technologies and approaches to solve some of the world's most challenging problems.

他们要考虑化学、生物学、物理和材料学，利用不同学科的一切方法开发新技术，解决全世界某些最具挑战性的问题。

" By combining traditional Chinese artistic skills with modern disciplines like material science and humanities, Blanc de Chine will continue to enhance the cultural confidence of the Chinese people as they create even more outstanding works, " said Chen.

“将中国传统美学和工艺与现代学科技艺，比如材料科学和人文科学相结合，拥有 ‘中国白’ 美称的德化白瓷艺术，未来也将继续探索更加巧夺天工的技艺，不断加强我们的文化自信。” 陈超说。

These are robotic systems that use ai to form new hypotheses, based on analysis of existing data and literature, and then test those hypotheses by performing hundreds or thousands of experiments, in fields including systems biology and materials science.

这些机器人系统使用人工智能，根据对现有数据和文献的分析，形成新的假设，然后通过在系统生物学和材料科学等领域进行数百或数千次实验来测试这些假设。

Here, I invite you to join me in the exciting journey of material exploration, to appreciate the alchemic dance of Shape-Memory Alloys, and to envisage the realm of possibilities that the future of material science promises.

在此，我邀请您与我一起踏上激动人心的材料探索之旅，欣赏形状记忆合金的炼金术之舞，畅想材料科学未来的无限可能。