" They don't want it to taste like that. They want it to have mass appeal."

“他们不想做出那种口味。他们希望它可以吸引大众。”

The MPLA controls almost all of the media, while the two main opposition parties lack mass appeal.

安哥拉人民解放运动几乎控制了所有媒体，这使另外两个主要反对党缺少广泛的吸引力。

Up may have been chosen in an attempt to show the broad reach and mass appeal of animation.

选用《飞屋环游记》一个可能的原因是为了展现动画电影的触及广博和其广泛的吸引力。

They try to package their product to give it mass appeal.

【package】他们试图包装他们的产品，使其具有大众吸引力。

Inspired by these images, the group wanted to create art that was inclusive and which had mass appeal.

受到这些图像的启发，该团队希望创造出具有包容性和大众吸引力的艺术。

And because of this second problem, the YouTube homepage as it currently stands, will never be able to have truly mass appeal.

由于第二个问题，YouTube主页目前的现状将永远无法真正具有大众吸引力。

He wanted to take a highbrow art form and put it in this mass appeal context so millions of people could encounter her work, who never otherwise would.

他想采用一种高雅的艺术形式， 并将其置于这种大众吸引力的环境中， 以便数百万人能够接触到她的作品，否则他们永远不会接触到她的作品。