So, did this mean that Mark Rothko finally could relax a little?

那么，这样就意味着罗斯柯最终可以休息放松一下了吗？

Artists, including Mark Rothko and Jackson Pollock, were inspired by the last water lilies.

包括马克·罗斯科和杰克逊·波洛克在内的艺术家都受到了《睡莲》的启发。

Mark Rothko was born Marcus Rothkowitz in 1903 in Dvinsk, part of the Russian empire.

马克·罗斯科1903年出生在俄罗斯帝国的德文斯克，原名马库斯·罗斯科维茨。

On February 25th, 1970, nine paintings by the American artist Mark Rothko arrived at London's Tate Gallery.

1970年2月25日，美国艺术家马克·罗斯柯的九幅作品抵达了伦敦的泰特美术馆。

On the 25th of February 1970, the Tate gallery in London received nine Mark Rothko canvases, a generous donation from the artist himself.

1970年2月25日，伦敦泰特美术馆收到了马克·罗斯科本人慷慨捐赠的九幅油画。

Some people have the Jackson and Pollux influence, some people have the mark Rothko amongst many other like inspired artists perhaps maybe Andy Warhol.

有些人受到杰克逊和波鲁克斯的影响，有些人受到罗斯科的影响，还有很多其他有灵感的艺术家，比如安迪·沃霍尔。

The WPA provided funding to some of the most influential artists of the 20th century, including painters Mark Rothko, Lee Krasner, and Willem de Kooning.

WPA 资助了一些20世纪最有影响力的艺术家，包括画家马克·罗斯科、李·克拉斯纳和威廉·德·库宁。

When, in 1958, the Canadian liquor company Seagram's wanted a painter to decorate their New York headquarters, there was only one possible choice, Mark Rothko.

在1958年，当加拿大饮料公司Seagram寻找一名画家来为纽约总部作装饰工作时，他们的人选只有一个，马克·罗斯柯。

Its retrospective of Mark Rothko, an American painter, which opened on October 18th, features 115 works, many of them enormous, colour-drenched canvases.

美国画家马克·罗斯科 (Mark Rothko) 回顾展于 10 月 18 日开幕，展出了 115 件作品，其中许多是巨大的、色彩缤纷的画布。

The movement was a rejection of abstract expressionism made famous by the likes of Jackson Pollock and Mark Rothko a style that Lichtenstein had previously worked in.

这场运动是对抽象表现主义的拒绝，抽象表现主义因杰克逊·波洛克和马克·罗斯科等人而闻名，而利希滕斯坦之前曾采用过这种风格。

Mark Rothko spent the next ten years, all that he had left of his life, searching for that perfect wayside chapel, where he could realise the vision that had been frustrated at the Four Seasons.

在他人生最后的十年间，罗斯柯一直致力于寻找那个美丽的路边小教堂，在那里他能够实现在四季餐厅受挫的理想。