India's Prime Minister Manmohan Singh has opened the country's first state-owned bank for women in the city of Mumbai.

印度总理曼莫汉·辛格在孟买启动首个为妇女提供的国有银行。

The announcement was made in Delhi by the visiting Canadian Prime Minister Stephen Harper and his Indian counterpart Manmohan Singh.

加拿大总史蒂芬·哈珀来访印度期间与印度总理辛格在会谈期间发表了这个声明。

Earlier, the Prime Minister Manmohan Singh said his country had vast improvements to make on women's safety. From Delhi, Sanjoy Majumder reports.

早些时候，总理曼莫汉·辛格说印度需要大力改善妇女的安全状况。Sanjoy Majumder在德里报道。

Mr. Sharif has attempted in the past to improve his nation's ties with India. And recently, Indian Prime Minister Manmohan Singh invited him to India.

谢里夫先生过去曾试图改善他的国家与印度的关系。最近，印度总理曼莫汉·辛格邀请他访问印度。

Facing default, Prime Minister P.V. Narasimha Rao and Finance Minister Manmohan Singh began a reform program of reducing tariffs, opening the economy to competition and foreign investment, and slashing bureaucracy.

针对违约，总理P.V. 纳拉辛哈·拉奥和财政部长曼莫汉·辛格开始了一项降低关税、向竞争和外国投资开放经济、削减官僚机构的改革计划。