Yes, I am afraid I must, she said, and managed a smile.

“是的，恐怕我该走了。”她说道，勉强挤出一丝笑容。

" Wetly" . The fat boy managed a smile. " Nothing has killed me yet, though" .

" 湿透了。" 胖男孩竭力装出笑容。" 还好，没什么危险。"

Ned's lola set a plate of yema rolls down on the table, and he managed a smile as she hugged him.

内德的奶奶将一盘蛋黄卷放在桌上，他在奶奶拥抱自己时勉强挤出一丝微笑。

Scrimgeour turned slowly on the spot and exchanged an incredulous look with Fudge, who really did manage a smile this time as he said kindly, " The trouble is, the other side can do magic too, Prime Minister."

斯克林杰在原地慢慢转过身，与福吉交换了一个疑惑的目光。福吉这次总算露出了笑容，和颜悦色地说：“问题是，另外一边也会施魔法呀，首相大人。”