Unfortunately, there is no known treatment for maladaptive daydreaming.

不幸的是，目前还没有治疗不适应性白日梦症的方法。

This showed that procrastination doesn't have to be maladaptive for everybody.

这表明不一定每个人都不适应拖延。

Here's what you need to know about maladaptive daydreaming.

以下是你需要知道的关于不适应性白日梦症的事情。

It causes them to develop a chronic and maladaptive vigilance to the environment.

它使他们对环境产生慢性和不适应的警觉。

In this way, we can think of PTSD as being a disorder of maladaptive memory.

因此，我们可以把创伤后应激障碍视为由适应不良的记忆引发的障碍。

People who experience maladaptive daydreaming often get triggered by real life traumatizing events or mere reminders of them.

不适应性白日梦通常是人们被现实生活中的创伤事件或仅仅是对它们的提醒所触发的。

This is considered a maladaptive coping strategy, which only serves to continue the disorder, rather than healing it.

这被认为是一种适应不良的应对策略，只会让这种疾病继续下去，而不是治愈它。

What other interesting facts do you know about maladaptive daydreaming?

关于不适应白日梦症，你还知道什么有趣的事实吗？

Professor Somer found that maladaptive day dreaming occurs in people's lives that have suffered from severe trauma.

索梅尔教授发现，不适应性白日梦症会发生在遭受严重创伤的人的生活中。

In this way, these cues can control behavior when it's no longer appropriate, and that's how they become maladaptive.

这样的话，这些线索会在不恰当的时候控制人们的行为，因而导致适应不良。