| 释义 |
make the most an opportunity
- 尽量利用jìn liàng lì yòng
make the most of
- 抓住机遇zhuā zhù jī yù
seize the opportunity; grasp the opportunity; grab the opportunity
- 乘机chéng jī
seize the opportunity
- 捞着lāo zhe
get the opportunity
- 失时shī shí
miss the opportunity
- 勿失良机wù shī liáng jī
Don't miss the good [golden] opportunity.; Make hay while the sun shines.
- 旁观者清páng guān zhě qīng
The onlookers see most clearly.; The outsider sees the most of the game.
- 把握机会bǎ wò jī huì
take this opportunity to; seize the opportunity
- 失之交臂shī zhī jiāo bì
just miss the opportunity
- 可乘之机kě chéng zhī jī
an opportunity given by
- 蛟龙得水jiāo lóng dé shuǐ
in the most congenial surroundings; getting a good opportunity to display one's
- 充分利用chōng fèn lì yòng
make the best of; make the most of; take full advantage of; get the utmost out
- 瞅空chǒu kōng
watch for opportunity; wait for an opportunity
- 顺水推舟shùn shuǐ tuī zhōu
make use of an opportunity to do sth.
- 最大zuì dà
most
- 借jiè
borrow; lend; use as a pretext; make use of; take advantage of (an opportunity, etc.)
- 战机zhàn jī
opportunity for combat
- 有机可乘yǒu jī kě chéng
there is an opportunity to take advantage of
- 时机shí jī
opportunity; an opportune moment
- 寻机xún jī
look for an opportunity
- 以此会议为契机yǐ cǐ huì yì wéi qì jī
take the opportunity of this seminar
- 坐失良机zuò shī liáng jī
miss the boat; miss the bus; let slip a golden opportunity
- 顺势shùn shì
take advantage of an opportunity
- 趁此机会chèn cǐ jī huì
take this opportunity
- 贻误战机 of action; forfeit a chance for combat; spoil the opportunity to win a battle
|