Dorie, you've just had major abdominal surgery.

Dorie，你刚做完一个大手术。

In January I underwent major abdominal surgery in London.

今年 1 月，我在伦敦接受了腹部大手术。

Caesarian deliveries can be life-saving for new-born babies and mothers, but they are major surgeries.

剖腹产可以挽救新生儿和母亲的生命，但这是大型手术。

It has taken me time to recover from major surgery in order to start my treatment.

我需要时间从腹部手术中恢复过来，随后开始癌症治疗。

I still think it's nuts...having major surgery just so people can't tell how you're feeling.

我还是觉得那是胡说，做了手术后人们就不能知道你有什么感觉。

That board certification is an important credential to earn the trust involved in taking someone safely through a major surgery and recovery.

该董事会认证是一项重要的证书 获得参与某人的信任安全地通过大手术和恢复。

Medicine -- after 1850, anesthetics and antiseptics made major surgery more survivable.

医学——1850 年后，麻醉剂和防腐剂使大手术更容易存活。

That last one might sound funny, but it required major surgery.

最后一个可能听起来很有趣，但它需要大手术。

He underwent major heart surgery recently.

【major】他最近做了心脏大手术。

Do we know what the odds are for a major surgery like this?

这样一个大手术的成功几率是多少？

The Australian Red Cross says he had major chest surgery when he was 14, and needed the blood of others to save his life.

澳大利亚红十字会说，他14岁时做了胸部手术，需要别人的血来挽救他的生命。

I gave up a major surgery today, and all my friends think I'm a brownnosing perv.

我今天放弃了参加手术 所有的朋友都觉得我在擦鞋。

In many parts of the war-torn East African nation, the charity is the only provider of healthcare ranging from basic medical supplies to major surgery.

在这个被战争蹂躏的东非国家，慈善机构是唯一的医疗保健来源，从基础医疗服务到大型手术。

She won two golds at the 2018 Winter Paralympics, after undergoing two major surgeries and cancer treatment in the lead-up.

在经历了两次大手术和癌症治疗后，她在 2018 年冬季残奥会上赢得了两枚金牌。

Happily wedded patients who undergo major surgery are more than three times as likely to still be alive 15 years later when compared to their unmarried counterparts.

那些拥有美满婚姻的病人在经历大手术后的15年存活率是同样情况的未婚者的3倍。

But for major surgeries where you need to be unconscious, you'll want something that acts on the entire nervous system, including the brain.

但是对于需要保持无意识的大型手术，您需要能够作用于整个神经系统（包括大脑） 的东西。

And instituted paid leave for living donors. The 1.3 million dollar initiative reimburses employers for giving donors time off work to recuperate from major surgery.

并为活体捐赠者制定了带薪休假制度。这项 130 万美元的计划用于补偿雇主让捐赠者休假以从大手术中恢复过来的费用。