网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 portmanteau word
释义

portmanteau word

英汉-汉英词典
混合词;合并词
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是:
    portmanteau words 混成字;与混成词;有些混成字;行囊词
    a portmanteau word 合成词
    blendword loanblend portmanteau word 混合词
portmanteau word 混合词;合并词
原声例句
6 Minute English 六分钟英语

And you are absolutely correct. The answer is portmanteau words. Congratulations if you knew that.

你完全正确。答案是合成词。恭喜你早就知道答案。

高级每日语法(音频版)

These words are portmanteaus — words that are formed by combining parts of two separate words.

这些词都是混成词——由两个独立单词的一部分组合而成的单词。

图解英语史(下)

Lewis Carroll began to experiment with invented words (particularly blended or " portmanteau" words) in poems like " Jabberwocky" (1872).

刘易斯·卡罗尔开始在诸如“Jabberwocky” (1872 年)这样的诗歌中尝试使用发明的词(特别是混合词或“混合词” )

图解英语史(下)

Compound or portmanteau words are an increasingly common source of new vocabulary (e.g. stagflation, edutainment, flexitarian, Disneyfication, frenemy, confuzzle, gastropub, bromance, hacktivist, chillax, infomercial, shareware, dramedy, gaydar, wellderly, techlash, etc).

复合词或混成词越来越成为新词汇的来源(例如,stagflation、edutainment、flexitarian、Disneyfication、frenemy、confuzzle、gastropub、bromance、hacktivist、chillax、infomercial、shareware、dramedy、gaydar、wellderly、techlash 等)。

中文百科

混成词 Portmanteau

(重定向自Portmanteau word)

拼音文本中,混成词(英文:portmanteaublend)指由最少两个词语或词语的一部分结合而成的词语或词素,该新词语的意义和读音集组成部分之成。一般而言,混成词是新词,例如cyborg(生化人),普遍代指cybernetic organism(自动化生物)。与合成词(又称复合词)之不同在于,混成词本身是一个词素,虽然其意义和读音由两个以上的词素融合而成,但混成词不可以拆分为词素。

西方现代语言学里,portmanteau指混成词曾一度通用,但已被blend取代。诸如motel(汽车旅馆,motor + hotel)、smog(雾霾,smoke + fog)和brunch(早午餐,breakfast + lunch)等混成词,现称为blend。但含有多于一个意义的词素仍然称为portmanteaux

英语百科

Portmanteau 混成词

(重定向自Portmanteau word)
The original
A spork

A portmanteau (/pɔːrtˈmænt/, /ˌpɔːrtmænˈt/; plural portmanteaus or portmanteaux /-ˈtz/) or portmanteau word is a linguistic blend of words, in which parts of multiple words, or their phones (sounds), and their meanings are combined into a new word. Originally, the word "portmanteau" refers to a suitcase that opens into two equal sections.

近义、反义、联想词
近义词
n.
neologism, neology, coinage

英英词典
portmanteau word n.
  1. a new word formed by joining two others and combining their meanings

  2. synonymous: blend, portmanteau
随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/17 0:18:16