Did she tell you he plays the recorder, recites poetry and bakes madeleines?

她有说他会吹直笛，吟诗作对 还会做马德琳饼干吗？

He described how tasting a madeleine cake he had not eaten since childhood triggered a cascade of warm and powerful sensory associations.

他描述了品尝他从小就没有吃过的玛德琳蛋糕是如何引发一连串温暖而强大的感官联想的。