Hail a taxi for the short ride west to the Los Angeles County Museum of Art.

招台计程车往西走一小段路，前往洛杉矶县立美术馆。

One group working to create digital memories is the Hereafter Institute at the Los Angeles County Museum of Art in California.

加州洛杉矶艺术博物馆身后事研究所致力于创建数字化记忆。

Linda Komaroff is the curator and department head of art of the Middle East at the Los Angeles County Museum of Art.

琳达·科马罗夫是洛杉矶县艺术博物馆中东艺术的馆长和部门主管。

And he writes nothing about how he fell out with the board at the Los Angeles County Museum of Art, let alone about MoCA's more recent troubles.

他只字未提是怎样陷入与洛杉矶艺术博物馆董事会的争吵中的，读者也就更无从知道当代艺术博物馆新近的麻烦了。

The Los Angeles County Museum of Art has used the building since 1994.

洛杉矶县艺术博物馆自 1994 年以来一直使用该建筑。

The Los Angeles County Museum of Art (LACMA) has acquired an ambitious new director and some rich patrons, and it carefully planned the $10m logistical effort needed to move the “megalith”.

洛杉矶艺术博物馆刚迎来一位雄心勃勃的新馆长和几位富有的赞助人，它周密规划了一个耗资一千万美元的物流方案来拖运这个“巨石”。

His daughter lived near the Los Angeles County Museum of Art and he needed to find his way back.

他的女儿住在洛杉矶县艺术博物馆附近，他需要找到回家的路。

The area itself is right next to the Los Angeles County Museum of Art and has its own museum.

该地区本身就在洛杉矶县艺术博物馆旁边，并拥有自己的博物馆。

In just one month, half a million people streamed into the Los Angeles County Museum of Art.

在短短一个月内， 有 50 万人涌入了洛杉矶县艺术博物馆。

Some of the most famous here in Los Angeles are the Getty Museum as well as the Los Angeles County Museum of Art, although that's not really as well known as the Getty Museum.

洛杉矶最著名的一些博物馆是盖蒂博物馆和洛杉矶县艺术博物馆，尽管它们的知名度不如盖蒂博物馆。

The Getty Museum is free, here in Los Angeles, but we also have a modern art museum, we have another museum called the Los Angeles County Museum of Art and those museums charge an admission price.

盖蒂博物馆在洛杉矶是免费的，但我们也有一个现代艺术博物馆，我们还有另一个博物馆叫做洛杉矶县艺术博物馆， 这些博物馆收取入场费。