He looked round for his hat.

他四处望了望，找自己的帽子。

Clare jumped up wildly, looking round for a way to escape.

克莱尔疯狂地跳了起来，环顾四周，想找条逃脱的路。

Holmes looked round for another taxi, but could not see one.

福尔摩斯四下里张望着，想另找一辆出租马车，可是没有看到有空车。

But they carried her out into the air, 'tis said; but when they looked round for Sue she was gone.

我听他们说，他们把她抬到了教堂外面；他们回头再要找苏珊时，她已经跑了。

The commissary looked round for approval.

小卖部环顾四周寻求批准。

She looked round for Nicholas Higgins.

她环顾四周寻找尼古拉斯·希金斯。

She was almost looking round for him when she found him in another salon.

当她在另一家沙龙找到他时， 她几乎正在四处寻找他。

I looked round for my friends, but I could see nobody.

我环顾四周寻找我的朋友，但我一个人也看不见。

I looked round for Jenny. Had she walked back to her dormitory alone?

我环顾四周寻找珍妮。她是一个人走回宿舍的吗？

I exclaimed, as I looked round; for I had never before seen any half so imposing.

我惊呼，当我环顾四周；因为我以前从未见过如此气势的一半。

He bought before anyone else did, and was first there when countries began to look round for oil or zinc or nickel.

当一些国家开始到处寻求石油、锌或镍时，他总是第一个买到这些商品的人，也是第一个去到那里的人。

" Denis Eady! If that's all, I guess there's no such hurry to look round for a girl" .

“Denis Eady！如果仅此而已， 我想没有那么急于四处寻找女孩” 。

Holmes looked round for another taxi, but could not see one. He began to run after the first taxi, but it was soon out of sight.

福尔摩斯四下里张望着，想另找一辆出租马车，可是没有看到有空车。他于是开始追头一辆马车，可是它不久便不见踪影了。

He reached the foot of the Stairs unhurt: He now stopped, and looked round for the spark which had before caught his attention.

他毫发无损地走到了楼梯脚下：他现在停下来， 环顾四周寻找之前引起他注意的火花。

When the dance was at an end she curtsied; and when the king looked round for her, she was gone, no one knew wither.

舞会结束时， 她行了个屈膝礼。当国王四处寻找她时， 她已经不见了， 没有人知道她会枯萎。

" Und hah isn't that nowt comed in frough th' field, be this time? What is he abaht? girt eedle seeght! " demanded the old man, looking round for Heathcliff.

“到这时候了，那个没出息的东西怎么还不从地里回来？他干嘛去啦？又闲荡去啦？”这老头子问着，四下里望着，想找希刺克厉夫。

`Und hah isn't that nowt comed in frough th' field, be this time? What is he abaht? girt eedle seeght! ' demanded the old man, looking round for Heathcliff.

" 到这时候了，那个没出息的东西怎么还不从地里回来？他干嘛去啦？又闲荡去啦？" 这老头子问着，四下里望着，想找希刺克厉夫。

She kissed me gently: I was all flour making the Christmas cake, and it would not have done to give me a hug; and, then, she looked round for Heathcliff.

我身上尽是面粉，正在作圣诞节蛋糕，要拥抱我可不行。然后她就四下里望着想找希刺克厉夫。

Isak dumb once more, for a long space, busied with his own affairs, pondering, looking round for a place to put all his goods and implements; it was hard to find room for them all.

白伊萨又哑口无言了很长一段时间，忙于自己的事情，思考着，四处寻找放置他所有物品和工具的地方；很难为他们所有人找到空间。

However, the laughter all at once ceased, and the work resumed its regular roar. Mouret was once more going through the departments. But he stopped and looked round for Denise, surprised at not seeing her there.

然而，笑声一下子停止了，工作又恢复了正常的轰鸣声。穆雷再次在各个部门之间穿梭。但他停了下来，环顾四周寻找丹妮丝，很惊讶没有在那里看到她。