Long hoped for calm, the autumnal serenity and the wisdom of age?

多年企望的平静，秋天般的平静和老年的睿智，这一切又将有什么价值？

Tess no longer even hoped for forgiveness.

苔丝对得到宽恕甚至都不再抱希望了。

One, it gives them longer term hope.

首先，学校给予了他们希望。

That is looking an increasingly for long hope.

达成协议的希望也逐渐增加。

Having long hoped that Europe, at least, would honour the promise of the deal, he is exasperated.

长期以来，鲁哈尼一直希望欧洲至少会信守协议的承诺，但现在他感到愤怒。

He waited a moment longer, hoping I'd begin a conversation, but I was too absorbed to be responsive, so he went unwillingly home.

他又等了一会，希望我找个话题，但是我的心完全不在这儿，没有答碴，结果他只好勉勉强强地回家去了。

I can no longer hope for honor, love, or friends?

我不能再奢望荣誉、爱情、朋友吗？

I yet lingered half-an-hour longer, hoping to see some sign of amity: but she gave none.

我又逗留了半个小时，希望能看到一些友好的迹象：但她什么也没给。

But the chances are against it, and there is a virtual limit on how long we can hope to remain alive, however lucky and robust we are.

但这种可能性很小。不管我们多么幸运，多么健壮，我们所希望的长寿实际上是有限度的。

Well, we figured if there was any hope at all that we could have her with us a little while longer, it'd be worth it.

我们觉得 只要有一丝希望让她多陪陪我们 都值得我们去尝试。

Dispirited and anxious, long hoping that to-morrow or next week would clear my way, and long disappointed, I sadly missed the cheerful face and ready response of my friend.

沮丧而焦虑，一直希望明天或下周能为我扫清道路，但又很失望，我遗憾地错过了我朋友那张愉快的脸和准备好的回应。