Can you log me onto the network?

你能帮我连接到网络吗？

I need you to log me onto the network.

我需要你帮我登录网络。

The preposition changes and we say log into, log onto, log off of or log out of.

介词会发生变化，我们说登录到，登录到，登出或注销。

Users who try to log onto are greeted by message reading LivingSocial is temporarily down for maintenance.

用户在试图登录网站时，会出现“生活社交网站暂时关闭进行维护”的信息。

Yeah. Mary Louise, you know those - that little note you sometimes get when you log onto your computer?

没错。玛丽·路易丝，你登录电脑时是否有时会收到提示？

Jane wants to buy a new blender, so she logs onto Taobao.

简想买一个新的搅拌机，于是她登录了淘宝。

Companies can log onto our website and get updated data that helps them to improve their manufacturing and sales with scientific precision.

“企业可以登录我们的网站，获取最新数据，帮助他们科学精确地改进生产和销售。”

And then transfer the log onto the platter, seam side down.

然后将原木转移到盘子上，接缝面朝下。

Once this is completed, people can log onto the CryptoKitties site and play the game.

一旦完成，人们就可以登录 CryptoKitties 网站并玩游戏。

But when children log onto YouTube, they're entering a world designed by adults, for adults.

但是，当孩子们登录 YouTube 时，他们正在进入一个由成年人为成年人设计的世界。

After logging onto the project's website, its users are given a brightness graph from a random star and asked to mark anything of interest.

猎星人在登录该项目网站后将随机获得一张亮度图表，可根据兴趣进行任何标注。

Pa lifted one end of a log onto the wall, then Ma held it while he lifted the other end.

爸爸把一根木头的一端举到墙上，妈妈拿着木头， 他举起另一端。

So that might involve steeper slopes, but it can sometimes even involve rolling rocks or logs onto a trail to keep up its difficulty quotient.

因此，这可能涉及更陡的斜坡，但有时甚至可能需要将岩石或圆木滚到小路上，以保持其难度系数。

Then Pa chose two more strong, big logs, and he rolled these logs onto the ends of the sills, so that they made a hollow square.

然后爸爸又选了两根又粗又结实的圆木，他把这些圆木卷到窗台的两端， 形成一个空心的正方形。

I logged onto my bank, and then onto Facebook and found myself smiling, despite myself, at the endless pictures of Bernice's daughter with her rubberized pout.

我登录了我的银行， 然后登录了 Facebook，发现自己不由自主地微笑着看着伯妮斯女儿用橡皮噘嘴的没完没了的照片。

There are many elderly empty-nesters living in our building who don't have a cellphone, so they can't log onto Shanghai's health cloud app Jiankangyun to register and check the results of their nucleic tests.

我们楼里住着很多没有手机的空巢老人，无法登录上海的健康云APP健康云APP进行登记， 查看核酸检测结果。