In Pahoa, weekly meetings update the residents, as the lava approaches within 500 meters of the local highway. Some businesses are open, while others have relocated.

在帕霍亚，每周会议会通知居民最新情况，此时岩浆已经流到当地高速路500米不到的地方。一些商业活动仍在继续，但也有的已经撤离。