Lenders put money into the financial system, which loans it out to borrowers.

贷方将资金投入金融体系，后者将其贷给借方。

I know people are funny about loaning their tools out to others.

我知道人们把自己的工具借给别人是件有趣的事。

Three Arrows, a crypto-focused hedge fund, had invested in crypto assets and companies and took loans out from other companies.

专注于加密货币的对冲基金 Three Arrows 曾投资于加密货币资产和公司，并从其他公司获得贷款。

They might loan out the money-- I'm speaking in very general terms.

他们会把钱贷款出去 我尽量用通俗的语言。

No. I hardly knew her. Besides, you ever known a woman who'd loan out her diary?

没有。我都不怎么认识她。另外，哪个女人会把日记借出去啊？

I promise I'll return it Sunday night. I know people are funny about loaning their tools out to others.

我保证我会在星期日晚上归还。我知道人们对把自己的工具借给别人很在意。

And there could be all sorts of-- a duration is just how long you're giving the loan out for.

根据借款时间的长短借期亦各不相同。

The bank, in turn, loans out money within the state.

反过来，银行在州内放贷。

Some libraries even loan out toys and games.

有些图书馆甚至可以借出玩具和游戏。

Before taking a loan out, calculate your monthly outgoings.

【take】申请贷款之前，算一下你每月的支出。

Oh, and if you ever loan out my lingerie again...

如果你要是再出租我的内衣。

I don't loan it out to friends as a favor.

不是借给朋友赚人情的。

And you might be wondering, OK, so who's loaning out this money, right?

您可能想知道，那么谁借出这笔钱，对吗？

Plus, I also like to loan out books to friends, and borrow books from them.

另外，我还喜欢向朋友借书， 并向他们借书。

The bank turns around and puts our money into long-term investments, basically loans it out for long periods of time.

银行转身将我们的钱投入长期投资，基本上是长期借出。

The issue is how fast we can get these loans out, and we can really scale the more support that we have.

问题是我们能以多快的速度发放这些贷款，以及我们能否真正扩大我们拥有的更多支持。

This business model - taking state money and loaning it back out - has paid off for the Bank of North Dakota.

这种商业模式——获取国家资金并将其贷出——已经为北达科他州银行带来了回报。

They raise money from institutional investors, like pension funds, insurance companies, university endowments, and that's the money that gets loaned out.

他们从养老基金、保险公司、大学捐赠基金等机构投资者那里筹集资金，这些钱就是被借出的。

Things that used to take weeks, like buying or selling land or taking a loan out against your property, that could happen in seconds through a smart contract.

过去需要数周时间的事情，比如买卖土地或以你的财产为抵押贷款，可以通过智能合约在几秒钟内发生。

So they had all this money, so much money, in fact, they couldn't even loan it out as fast as it was coming in.

所以他们有这么多钱，这么多钱，事实上，他们甚至不能像流入的那样快地借出。