And we'll begin with this little fella.

我们从这个小家伙开始。

Let me help you with that, little fella.

小家伙，让我来帮你。

This … little fella… was literally one of a kind!

这个小家伙真是别致呢！

And we like to keep that little fella happy.

我们想让那个小家伙在本校一直开心。

And there you are, the little fella's practically back to life.

做好了，鱼重获新生。

Are there any more of you little fellas hiding where you shouldn't? - No.

附近还有你的小伙伴吗？- 没有。

So I had, uh, Captain Gregson send that little fella down to have a look.

所以我让格雷森警监派那小伙子去看了看。

These little fellas are not accompanied by their parents or guardians.

这些小家伙没有父母或监护人陪伴。

Huh. This little fella smells like battery acid.

这个小家伙闻起来真像电池酸液啊。

Aren't you the grossest little fellas ever.

你真是最厉害的一种啦。

Hi, little fella, how are you doing today?

小朋友 今天过得好吗？

Hey, take it easy, little fella.

嘿，放轻松，小家伙。

I'm not sure how this little fella got up there.

真不知道这小家伙怎么上去的。

Not a bruise on it; little fella could've had an open-casket.

毛发无伤 用敞盖棺材装都没问题。

Little fella on the end. Definitely. I stake half a pack. Any takers?

小家伙在最后。确实。我放了半包。有接盘者吗？

He said the little fella's gonna be okay, and I can get him tomorrow.

他说小家伙会没事的 我明天就可以去接他。

So he goes out back, and brings back this little fella, a lobster, beautifully blue, with just one antenna.

所以他出去， 带回了这个小家伙，一只龙虾，漂亮的蓝色， 只有一根触角。

The solar radiation negatively affected their chance of survival, but amazingly, some of these little fellas were still able to survive!

太阳辐射对他们的生存机会造成了负面影响， 但令人惊讶的是，这些小家伙中的一些人仍然能够生存！

We sped the video up but as you can see, she got quite the workout before finally getting the little fella out of there, Celebration time.

我们加快了视频的速度，但正如你所看到的，在最终把小家伙弄出来之前，她做了相当大的锻炼，值得庆祝的时间。

Ok, I talked to the vet, people are so nice Upstate. Anyway, he said that the little fella's gonna be ok and I can pick him up tomorrow.

我跟兽医谈过了。纽约州的人真好。他说那个小家伙不会有问题，明天我可以去接它了。