Ambassador Mark Lippert says he's feeling pretty darn good.

大使李柏特称他现在感觉非常好。

The knife attack, which took place in Seoul, has left Ambassador Mark Lippert with 80 stitches in his face.

这次发生在首尔的持刀袭击使得大使马克·利珀特脸上缝了80针。

The man alleged to have attacked Lippert is now in custody.

涉嫌袭击利珀特的男子已经被警方拘留。

South Korea's president today paid a visit to injured US Ambassador Mark Lippert.

今天，韩国总统看望了受伤的美国驻韩国大使马克·利珀特。

The threats follow an attack earlier this month on the U.S. ambassador to South Korea, Mark Lippert.

本月早些时候美国驻韩国大使马克·利珀特遇袭。

43. Jimmy Lippert Titan is celebrating with a family he never knew he had.

43. 吉米·利珀特·泰坦 (Jimmy Lippert Titan) 正在与一个他从未意识到自己拥有家人的家庭一起庆祝。

Lippert was attacked by a knife-wielding man during an event last week and had to be hospitalized after having his face slashed.

利珀特上周在出席活动时遭遇一名持刀男子的袭击，造成脸部受伤并入院治疗。

Ambassador Lippert is listed in stable condition. Doctors operated to repair a deep cut in his face and cuts to his left hand.

利珀特大使目前状况稳定，医生为他做手术，缝合了脸上很深的伤口和手上的刀伤。

Mark Lippert was released from a hospital in Seoul on March 10, five days after he was repeatedly stabbed in the capital.

他三月10日在首尔出院，5天前在首都他多处被刺伤。