| 释义 |
Like a rat deserting a sinking ship
- 鼠窜shǔ cuàn
scamper off like a rat
- 象落汤鸡xiàng luò tāng jī
like a drowned rat
- 被毒死bèi dú sǐ
die like a rat
- 抱头鼠窜bào tóu shǔ cuàn
scamper off like a frightened rat
- 沦落异乡lún luò yì xiāng
sinking in a strange district
- 感到不妙gǎn dào bú miào
smell a rat
- 觉得可疑jiào dé kě yí
smell a rat; feel suspicious
- 沙漠之舟shā mò zhī zhōu
the ship of the desert
- 掉转船头diào zhuǎn chuán tóu
wind a ship
- 狂怒地kuáng nù dì
like a bull at a gate, ragefully
- 怯弱地qiè ruò dì
like a lamb
- 驯顺地xùn shùn dì
like a lamb
- 东山再起dōng shān zài qǐ
bob up like a cork; stage a comeback; bob up like a cock; rise from the ashes
- 巨轮jù lún
a large ship, a large wheel
- 舳zhú
stern of a ship
- 大骂dà mà
baste, swear like a pirate, swear like a trooper, tongue-lash
- 丑态百出chǒu tài bǎi chū
act like a fool; act like a buffon; cut a contemptible figure
- 纷如乱丝fēn rú luàn sī
like a tangled skein
- 狼狈不堪láng bèi bú kān
like a drowned mouse
- 如火如荼rú huǒ rú tú
like a raging fire
- 效验如神地xiào yàn rú shén dì
like a charm
- 船chuán
boat; ship; vessels; a surname
- 弃船qì chuán
abandonment of a ship
- 如鱼得水rú yú dé shuǐ
like a duck to water; in one's element; feel just like a fish in water; like a fish
- 旷野荒郊kuàng yě huāng jiāo
a deserted [wild] countryside; a wild, desert country
|