Light rail is expected to handle much of the Olympic traffic.

而轻轨也是里约奥运会期间分担交通流量的主力。

Instead take the light rail to West Lake and enjoy some other local foods.

你可以乘轻轨去西湖，品尝其他当地美食。

Ditch the cart, stick to walking and use the rail network and light rail line.

放弃驾车，坚持步行，使用铁路网和轻轨线。

Sacramento, California authorities say more than 2 dozen people were hurt in light rail accident.

加州萨克拉门托当局说，有20多人在轻轨事故中受伤。

It's a train yard where light rail cars are stored and maintenance is done.

案发地是一个火车站，存放轻轨车辆并进行维护。

Malaysia. We have acted for the sponsors of the Kuala Lumpur light rails stem and associated infrastructure.

我们的客户是吉隆坡轻轨系统和相关基础设施的赞助者。

It says replacing the main road to Fuji with a light rail system would be a more sustainable solution.

该公司表示，有一个更加可持续性发展的解决方案，那就是用轻轨系统取代通往富士的主干道。

But a visit to one of Rio's many souvenir shops reveals that the light rail line hardly inspires local artists.

不过，去了里约的纪念品商店就会知道，轻轨线路并不吸引当地艺术家。

With the exception of South Africa, the only light rail metro system in sub-Saharan Africa is in Addis Ababa, Ethiopia.

除了南非，撒哈拉以南非洲唯一的轻轨地铁系统是在埃塞俄比亚的亚的斯亚贝巴。

One of them was an overhead line worker, another a light rail operator. One was a light rail foreman. And another was a substation manager.

受害者包括一名架空线路工人，一名受害轻轨运营商。一名轻轨工头以及一名变电站经理。

I'd like to give light rail a try.

让：我想试试轻轨。

They asked about the residents’ level of physical activity, body mass and use of public transportation before and after the light rail.

他们询问了市民在轻轨建成前后的身体状况和体重。

Sound Transit said that Seattle's light rail trains may have to run at slower speeds because of high heat on the tracks.

普吉特湾中部地区公共交通署表示，由于轨道高温，西雅图的轻轨列车可能不得不以较慢的速度运行。

The new light rail system shares the road with street traffic.

新的轻轨系统与街道交通共享道路。

Well, this is basically the valley transit authority center. It's a train depot where, you know, all of the light rail cars are stored.

他在谷地交通管理局控制中心工作。这是一个火车站，所有的轻轨车厢都存放在这里。

However, local pressure groups forced a referendum over whether to spend the money on light rail instead.

然而，当地的一些压力团体强烈要求通过公民投票决定是否应该把钱投入到修建一条轻轨上。

So the transit authority has actually suspended light rail services for a few days while they just comb through this - the crime scene.

因此，在搜索犯罪现场时，交通管理局实际上已经暂停了几天的轻轨服务。

On this episode, we're going to listen to a dialogue between Jean and Gordon about using a light rail train.

在这一集中，我们将聆听 Jean 和 Gordon 之间关于使用轻轨列车的对话。

Half of it will be allocated to housing, there's schools, shops, a light rail system,   airport, seaport, green spaces, you name it.

其中一半将分配给住房、学校、商店、轻轨系统、机场、海港、绿地，应有尽有。

One survey was done before the city had finished building a new light rail system, and the second was done from 12 to 18 months after the rail’s completion.

在夏洛特市建成新的轻轨之前做了一份调查，接着在轻轨建成后的12至18个月内又进行了一份调查。