The temple is one of the country's few remaining structures from the Liao Dynasty (916-1125).

这座寺庙是中国仅存的辽代（916-1125）建筑之一。

Welcome to another delightful evening at the Liao Yuan Reading Club.

欢迎来到燎原读书会度过另一个愉快的夜晚。

A fierce wind whipped at Liao Yuan's clothing, chilling him to the bone.

狂风吹拂着廖远的衣衫，冷得彻骨。

And thank you all for joining us tonight in the Liao Yuan Reading Club.

感谢大家今晚加入我们的燎原读书会。

Kublai and his troops went to the Liao River to fight him.

忽必烈率兵到辽河迎战。

At the Liao Yuan Reading Club, we believe that reading is a journey of continuous discovery.

在燎原读书会，我们相信阅读是不断发现的旅程。

The Liao Yuan Reading Club is a commitment to lifelong learning, personal growth, and the joy of intellectual exploration.

燎原读书会致力于终身学习、个人成长和智力探索的乐趣。

The rulers of the Liao, Jin and Yuan dynasties paid much attention to the making of official robes.

辽、金、元三代统治者十分重视官袍的制作。

Today, I am thrilled to invite you to join our exclusive community, the Liao Yuan Reading Club.

今天，我很高兴邀请您加入我们专属的社区，燎原读书会。

In the company of Liao Yuan, a solitary moth fluttered, an unanticipated guest in the midst of man's vision of tomorrow.

在廖远的陪伴下，一只孤独的飞蛾在飞舞，是人类对明天的憧憬中的不速之客。