But I wholeheartedly approved of the Nautilus's entering it.

我完全赞同诺第留斯号进入红海。

The approval meant that three-fourths of states had approved the amendment.

这一批准意味着四分之三的州已经批准了修正案。

Really, Mother. You never approved of it all in the first place.

行了吧，妈妈。从一开始你就对此事持反对态度。

What? Why? Well, you're the first guy he's ever really approved of, you know?

什么 为什么 你是至今以来第一个被他认可的人 知道吗？

I don't think my dad ever really approved of my plans to go to music school.

我觉得我爸爸从来就没有同意过我去上音乐学院的计划。

Do your people approve of the match?

你家人认为他俩般配吗？

We all approve of anything you do.

我们都很支持你所做的一切。

I saw that Mrs Fairfax approved of my correct behaviour, and I knew that he respected me for it.

我看出费尔法斯太太赞许我的正确举动，也知道他也因此而尊重我。

I could no longer talk or laugh freely, as I knew he only approved of serious moods and studies.

因为我知道他只赞赏严肃认真的态度和学习，我不能再自由地说笑。

He did not approve of this story.

他不赞同这个故事。

That we don’t approve of extrajudicial killings.

我们不赞成法外处决。

My grandfather did not approve of having some.

我祖父不赞成吃。

But I do not approve of marriages for money.

但是我不赞成为了金钱结婚。

Thanks, Mom. Leonard, would it make you feel better to hear that your mother approved of your life choices?

谢谢，母亲大人。莱纳德，如果我说我同意你的人生选择你会觉得好过一点吗?

" Thought you didn't approve of that spell? " said Ron.

“我以为你不赞成用这条咒语呢！”罗恩说。

That we don’t approve of that kind of activity.

不赞成此类行动。

Yes, but Lady Bracknell won't approve of you being here.

没错，但布莱克纳尔女士不会同意你来的。

" Molly doesn't approve of Mundungus." said Sirius in an undertone.

“莫丽不大赞成蒙顿格斯。”小天狼星压低声音说。

What if I get a chaperone that my parents approve of?

如果有个我父母同意的监护人全程陪同？

The woman approves of the new rule to reduce paper waste.

女性支持减少纸张浪费的新规定。