Academic papers on the concept are now legion.

关于这个概念的学术论文不胜枚举。

And do you swear a legions to Camelot now and for as long as you shall live?

你可愿向卡梅洛特宣誓履行毕生职责？

His loyalty now commemorated by this statue and legions of visitors taking selfies every single day.

现在以这座雕像来纪念它的忠诚，每天都有大批游客前来拍照。

Those who know Lovato best say that while the incident shocked her legions of fans, it was sadly not surprising.

那些最了解洛瓦托的人说，虽然这件事震惊了她的大批粉丝，但令人悲伤的是，这并不令人意外。

Its legions of fans are always eager to see it launch a new offering that makes a splash.

长期以来众多的“果粉”翘首以盼，期望能看到苹果发布轰动一时的新品。

Rather than unite against the Roman legions in response to this defeat, the Celts maintained their tribal divisions.

面对这次进犯，凯尔特人并没有联合起来抵御罗马军团，而是仍维持着独立部落的划分。

Legions of worker ants can cover a very large area.

大队工蚁能在很大范围活动。

I did send To you for gold to pay my legions, Which you denied me: was that done like Cassius?

我派人向你借钱，为了支付军饷，你却拂了我的面子；这哪像凯西尤的作为啊？

In 1970, to the shock of his legion of fans, Sinatra announced his retirement.

1970年，辛纳屈宣布退休，这令众多粉丝感到十分震惊。

Proceeding along a narrow path, the legions were attacked from forest cover under torrential rain with their escape blocked.

沿着狭窄的道路前进，军团在森林的掩护下于暴雨中受到袭击，退路被截断。