There might be serious legal and commercial consequences for News International.

新闻国际将接受严厉的法律惩处，承受巨大的经济损失。

If the public is confused into thinking a particular work is affiliated with Disney, major legal consequences could follow.

如果公众错认为某个作品与迪士尼有关，那么可能会产生重大的法律后果。

Lasting legal consequences for human traffickers are still minimal and rare.

对人口贩子造成的持久法律后果仍然很少而且很少见。

Not to mention the legal consequences.

更别提法律后果了。

This means that traffickers can expect to make a lot of money with minimal fear of punishment or legal consequence.

这意味着贩运者可以赚很多钱， 而不必担心受到惩罚或法律后果。

Neither the wrath of old fogeys nor fear of legal consequences is likely to stop venues like CareerTok becoming the site of a workplace struggle between the expectations of Gen-Z workers and their employers.

无论是老顽固们的愤怒，还是对法律后果的担忧，都不太可能阻止职场Tok之类的场域成为Z世代员工与雇主为各自的期望而进行职场斗争的地方。