According to his legal adviser Lanny Davis, the delay is because of ongoing threats to Mr. Cohen's family from President Trump.

他的法律顾问戴维斯表示，此次推迟的原因是现在柯恩一家正受到特朗普总统的威胁。

The decision, from the European Court of Justice, confirmed a recommendation last week by one of the court's senior legal advisers.

欧洲法院(European Court of Justice)的这一决定证实了该法院一名高级法律顾问上周提出的建议。

And these legal advisers are independent.

而且这些法律顾问是独立的。

The third, in which he is accused of corrupting his former legal adviser, David Mills, is the one he is said to fear most.

其中第三项指控，据称是贝卢斯科尼最为担心的，他被指向其前税务律师大卫? 米尔斯行贿。

However, Biden's legal adviser Bob Bauer said, " We're going to defend this vote, the vote by which Joe Biden has been elected to the presidency" .

然而，拜登的法律顾问鲍勃·鲍尔表示：" 我们要捍卫此次投票，拜登在这次投票中当选为总统。"

Old Mr. Letterblair, the accredited legal adviser of three generations of New York gentility, throned behind his mahogany desk in evident perplexity.

老莱特布莱尔先生是纽约上流社会三代人的公认法律顾问，他坐在他的红木办公桌后面， 一脸困惑。

And also, for instance, in Israel, much like in the UK, there is the idea of the civil service of legal advisers within the ministries.

而且，例如，在以色列，就像在英国一样，有在各部委内担任法律顾问的公务员制度的想法。

As to resorting to any legal adviser, even if she had known how to do so, it was scarcely to be thought of, for the same reason.

至于求助于任何法律顾问，即使她知道如何去做，也几乎不会想到，出于同样的原因。

And one of the attempts of this government is to change this institution in a way in which these legal advisers will actually be people brought in by the ministers.

本届政府的其中一项尝试是改变这个机构， 让这些法律顾问实际上是由部长们带来的人。