But first Ed Lavandera who's covering the court martial.

但首先请看在军事法庭的艾德·拉万德拉发回的报道。

Our Ed Lavandera reports from the Dallas Zoo.

艾德·拉万德拉从达拉斯动物园为我们带来详细报道。

Our Ed Lavandera sat down with the newly named crew.

本台记者 Ed Lavandera 采访了新任命的船员。

But first, Ed Lavandera takes a closer look at exactly what happened there.

但首先，艾德·拉万德拉将为您展现那里究竟发生了什么。

CNN Senior National Correspondent Ed Lavandera has more.

下面请CNN高级国家记者埃德·拉万德拉为我们带来详细报道。

LAVANDERA: If all goes as planned, the Artemis 2 crew will orbit the moon next year.

如果一切按计划进行，阿尔忒弥斯2号的宇航员将于明年绕月飞行。

LAVANDERA: Do you think in our lifetimes we will see somebody landing on Mars?

你认为在我们的有生之年，会看到有人登陆火星吗？

LAVANDERA: Just three weeks ago, according to Customs and Border Protection, the seven-day rolling average was fewer than 1,700.

就在三周前，根据海关和边境保护局数据显示，七天的滚动平均值还不到1700人。

LAVANDERA: The director of a local El Paso shelter says border patrol recently dropped a busload of migrants at his doorstep.

埃尔帕索当地收容所的负责人表示，边境巡逻队最近在他们门口扔下了一车移民。

LAVANDERA: In Tim Foley`s world, the border lands are a threatening, dangerous place.

LAVANDERA：在 Tim Foley 的世界里， 边境地区是一个充满威胁和危险的地方。

LAVANDERA: At this doggy daycare in the Dallas area, this group of dogs seemed to stop, confused by the sudden darkness.

在达拉斯地区的这个宠物托管中心，这群狗狗似乎对突如其来的黑暗感到困惑，停止了行动。

LAVANDERA: For many like 18-year-old Mariesela Ramirez, they try to come illegally from Mexico.

薰衣草：对于像 18 岁的 Mariesela Ramirez 这样的许多人来说，他们试图从墨西哥非法入境。

LAVANDERA: Just before the moon covered the sun for almost four minutes, a young giraffe and its mother galloped around the enclosure.

就在月亮遮住太阳将近四分钟之前，一只小长颈鹿和其母亲在围栏里飞奔。

LAVANDERA: When you see the Earth rise for the first time, have you thought about what that moment is going to be like?

当你第一次看到地球升起时，你想过那一刻会是什么样子吗？

LAVANDERA: It's been more than a half century since astronauts returned to the moon Apollo 8 astronauts were the first to see the surface up close.

自宇航员重返月球以来已经过去了半个多世纪，阿波罗8号宇航员是第一个近距离看到月球表面的人。

LAVANDERA (on camera): Because a total eclipse is so rare, there's very little documentation, very few studies that have been done on animal behavior during a total eclipse.

因为日全食非常罕见，所以关于日全食期间动物行为的记录和研究都非常少。

LAVANDERA: Foley voted for Donald Trump and wants to see all documented immigrants in the U.S. deported and additional border agents moved closer to the Mexican border.

薰衣草：弗利投票支持唐纳德特朗普，并希望看到美国所有有证件的移民被驱逐出境，并让更多的边境特工靠近墨西哥边境。

LAVANDERA: Foley leads a volunteer group called Arizona Border Recon that patrols the border around Sasabe, Arizona, a town the U.S.-Mexico border with less than a hundred people.

LAVANDERA：Foley 领导着一个名为 Arizona Border Recon 的志愿者组织，该组织在亚利桑那州 Sasabe 周围的边界巡逻，这是一个只有不到一百人的美墨边境小镇。

LAVANDERA: Some have been camping out across the border in Ciudad Juarez, in Mexico, raising concerns they will cross in mass if Trump era border restrictions end in about a week.

一些人在墨西哥华雷斯城边境扎营，如果特朗普颁布的边境限制在大约一周内结束，这些人或将大规模越境。