We have 'profiteering', 'laughing all the way to the bank', and 'shatter'.

我们有“暴利”， “一路笑到银行”和“粉碎”。

But we're looking at the expression 'laughing all the way to the bank'.

但是我们现在要学习的短语是“一路笑到银行”。

BP 'laughing all the way to the bank' with bumper profits while households face poverty, say campaigners.

英国石油公司以丰厚的利润“一路笑到银行”，而民众家庭却面临贫困，竞选者说。

I'm laughing all the way to the bank! For the first time in my life I'm rich!

我" laughing all the way to the ban" ！我人生中第一次变得这么有钱！

And I was laughing all the way to the bank. - Yep. But that didn't happen, right?

我就一路笑着去银行。- 是的。但这并没有发生，对吧？

This is The English We Speak from BBC Learning English and we're looking at the funny phrase 'laughing all the way to the bank', which means 'to make lots of money very easily'.

这里是BBC地道英语节目，我们正在讨论一个有趣的表达" laughing all the way to the bank" 。这个表达的实际意思是" 轻松赚大钱" 。