This production process is having lasting environmental effects.

这一生产过程正对环境产生持久的影响。

But the lasting effects of the pandemic could change that.

但这一流行病的持久影响可能会改变这种状况。

In a moment, we'll hear from a Bosnian journalist about the lasting effects of his crimes.

稍后，我们将连线一名波斯尼亚记者，了解姆拉迪奇罪行的持久影响。

Just 10 hours of games can have lasting positive effects on brain function especially for players over 50.

仅仅玩10个小时游戏就可以对大脑功能产生持久的积极影响，尤其适用于那些超过50岁的人。

A collapse of one year's group of young salmon can have lasting effects on the total population.

一年内幼鲑鱼数量的减少会对整个种群产生持久的影响。

" We run the risk of creating a situation...which will have lasting effects, " Ryder told an online press conference.

赖德在线上的新闻发布会上指出，“我们冒着风险制造的局面… … 这将产生持久的影响”。

But more recent studies show that economic choices and circumstances can have lasting effects on just how happy we are.

但最近的研究表明，经济选择和环境会对我们的幸福感产生持久的影响。

The families are safe now, but concerns are growing over the lasting effects the situation will have on their children.

这些家庭现在安全了, 但越来越多的人担忧这样的长期局势会对他们的孩子造成影响。

" We run the risk of creating a situation… which will have lasting effects, " Ryder told an online press conference.

" 我们有可能造成一种局面… … 这将产生持久的影响。"

That adversity can have lasting effects.

这种逆境会产生持久的影响。

Here in Amsterdam, Tulip Mania did have one lasting effect.

在阿姆斯特丹，郁金香狂潮确实产生了一种持久的影响。

Even a simple word-good or bad-can have a lasting effect.

即使是一个简单的词——好或坏——也会产生持久的影响。

Does it -- what effect -- what is the lasting effect of something like this?

它——有什么影响——这样的事情的持久影响是什么？

Serious infections can have lasting effects on the body.

严重的感染 会对身体产生持久的影响。

The chemicals in tobacco smoke can have lasting effects on brain development in a fetus.

烟草烟雾中的化学物质会对胎儿的大脑发育产生持久影响。

I've tried several treatments prescribed by my doctor, but nothing has had a lasting effect.

我尝试了医生开的几种治疗方法，但没有一种能产生持久效果。

These books hit a collective nerve, and have had a profound and lasting effect on society.

这些书触动了集体的神经，对社会产生了深远而持久的影响。

They don't know why some patients have recovered while others have lasting effects but they do know that AFM mostly effects children.

他们不知道为什么一些患者已经康复, 而另一些患者则有持久性的影响, 但他们知道 AFM主要影响儿童。

But for some, this feeling is difficult to stop even in seemingly normal situations leaving a lasting effect on quality of life.

但是对于某些人来说，这种感觉很难停止，即使在看似正常的情况下，对生活质量还是会留下了持久的影响。

Years ago, I read a little book that had a lasting and profound effect on my life.

多年前， 我读了一本对我的生活产生持久而深远影响的小书。