Look at this peicture again you see in this what in particular the laser scope paint of a basicaly targeting of Dzhokhar Tsarnaev on his head.

再看看这张照片你会特别注意到一个激光红外圈基本上瞄准焦哈尔·萨纳耶夫的头部。

When they ask them to do that to make sure they have no weapons on so he does that with a laser scope on his head.

当他们要求他们这样做, 以确保他们没有武器的时候激光范围就在他的头上。

There is another picture of him with a laser scope on it, that's a picture of attending I believe one of his speak after his capture.

还有另一张他被激光锁定的照片, 这是一幅我相信他在被逮捕后讲话的照片。