The alternative is what's called a defined contribution pension, which is where you build up a pot of money.

另一种选择是所谓的固定缴款养老金，这是你积累一大笔钱的地方。

As a matter of fact, they seemed quite wonderful stones, with a curious purple gleam to them that must mean a pot of money.

事实上，这些石头看起来很奇妙，闪烁着奇特的紫色光芒，这一定意味着一桶钱。

First, unlike SPACs, which raise a pot of money via an IPO and then scour the market for potential targets, the SPARC will find a merger candidate first.

首先，与 SPAC 通过 IPO 筹集大量资金， 然后在市场上寻找潜在目标不同，SPARC 将首先找到合并候选者。

The prize is access to a pot of money worth 120trn yuan ($18.8trn), which includes investments made by everyone from the average saver to the ultra-rich in mutual funds, trusts, wealth and other asset-management products.

进入中国资产管理行业的好处是能接触到其中120万亿元人民币（18.8万亿美元）的巨额资金，包括从普通储户到超级富豪的各色人等对共同基金、信托产品、理财以及其他资产管理产品的投资。

Him and Compeyson had been in a bad thing with a rich lady some years afore, and they'd made a pot of money by it; but Compeyson betted and gamed, and he'd have run through the king's taxes.

几年前，他和康佩森与一位富家小姐闹得不可开交，因此赚了一大笔钱；但是康佩森下注和博弈，他会通过国王的税收。

If you've worked at the company for so many years and you put money into the pension fund - a " fund" is like a pot of money, it's a collection of money, a fund - you can get a pension.

如果你在公司工作了这么多年，你把钱存进了养老基金——“基金”就像一罐钱，是一个集合，一个基金——你就可以拿到养老金。