The line of Korah, however, did not die out.

然而可拉的众子没有死亡。

But 14,700 people died from the plague, in addition to those who had died because of Korah.

除了因可拉事情死的以外，遭瘟疫死的，共有一万四千七百人。

The sons of Izhar were Korah, Nepheg and Zikri.

以斯哈的儿子是可拉、尼斐、细基利。

The sons of Korah were Assir, Elkanah and Abiasaph. These were the Korahite clans.

可拉的儿子是亚惜、以利加拿、亚比亚撒；这是可拉的各家。

These were the divisions of the gatekeepers who were descendants of Korah and Merari.

以上是可拉子孙和米拉利子孙守门的班次。

The sons of Hebron: Korah, Tappuah, Rekem and Shema.

希伯仑的儿子是可拉、他普亚、利肯、示玛。

The sons of Esau: Eliphaz, Reuel, Jeush, Jalam and Korah.

以扫的儿子是以利法、流珥、耶乌施、雅兰、可拉。

16 Korah, Gatam, and Amalek -- the chieftains of Eliphaz in the land of Edom; all of them sons of Adah.

16 可拉族长、迦坦族长、亚玛力族长。这是在以东地从以利法所出的族长，都是亚大的子孙。

The sons of Esau's wife Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon, whom she bore to Esau: Jeush, Jalam and Korah.

以扫的妻子阿何利巴玛是祭便的孙女、亚拿的女儿，她给以扫生了耶乌施、雅兰、可拉。

The sons of Esau's wife Oholibamah: Chiefs Jeush, Jalam and Korah. These were the chiefs descended from Esau's wife Oholibamah daughter of Anah.

以扫的妻子阿何利巴玛的子孙中，有耶乌施族长、雅兰族长、可拉族长。这是从以扫妻子、亚拿的女儿，阿何利巴玛子孙中所出的族长。

14 These are the sons of Esau's wife Oholibamah, daughter of Anah the son of Zibeon. She gave Esau his sons Jeush, Jalam, and Korah.

14 以扫的妻子阿何利巴玛是祭便的孙女，亚拿的女儿；他给以扫生了耶乌施、雅兰、可拉。

Woe to them! They have taken the way of Cain; they have rushed for profit into Balaam's error; they have been destroyed in Korah's rebellion.

他们有祸了！因为走了该隐的道路，又为利往巴兰的错谬里直奔，并在可拉的背叛中灭亡了。

So they moved away from the tents of Korah, Dathan and Abiram. Dathan and Abiram had come out and were standing with their wives, children and little ones at the entrances to their tents.

于是众人离开可拉、大坍、亚比兰帐棚的四围。大坍、亚比兰带着妻子、儿女、小孩子，都出来站在自己的帐棚门口。