Sudip Chakraborty grew up there, in Kolkata.

苏迪普·查克拉伯蒂在印度加尔各答长大。

Vineet Kumar Goyal is a police commissioner in Kolkata, India.

维尼特·库马尔·戈亚尔是印度加尔各答的一名警察局长。

The decision comes after the rape and killing of a trainee doctor in Kolkata that sparked nationwide outrage.

这项决定是在加尔各答一名实习医生被强奸和杀害事件引发全国愤怒之后做出的。

Kunal Sarkar is a senior vice chairman at the medical hospital in Kolkata.

库纳尔·萨卡尔是加尔各答医院的高级副主席。

His flat in Salt Lake, in eastern Kolkata, did not look like a great footballer's.

他的房子在加尔各答东部的盐湖（Salt Lake），看上去不是著名足球运动员应该住的地方。

He's a young man who had heart surgery at the nearest major hospital to him, which was in Kolkata.

他是一位年青人，在离家最近的大型医院做过心脏手术，那是在加尔各答。

She said she was 36 years old, from Kolkata.

莫莉：她说她今年 36 岁，来自加尔各答。

To the north, in West Bengal state, the airport in the capital Kolkata was closed from Friday afternoon to Saturday morning.

再看北方，视线来到孟加拉邦，首府的机场从周五下午关停至周日早上。

Delhi, Kolkata, and Mumbai were among the 10 most polluted cities on earth this week, according to a Swiss company called IQAir.

德里、加尔各答和孟买跻身本周地球上污染最严重的10个城市之列，根据一家名为 IQAir 的瑞士公司的说法。

Forecasters warned of extensive damage from high winds, heavy rainfall, tidal waves and some flooding in crowded cities like Kolkata in India.

气象预报员警告称，暴风、强降雨、海啸及洪水将对加尔各答等印度拥挤城市造成严重破坏。