Lady Waynwood pursed her lips, and said, " This is unseemly" .

韦伍德伯爵夫人抿紧嘴唇，" 实在太不成体统了。"

Wolf Larsen pursed his lips in a long, quizzical whistle.

海狼拉尔森嘬起嘴唇吹了一声长长的疑问的口哨。

" Hmm, " said Mrs. Weasley, pursing her lips.

“唔。”韦斯莱夫人努起了嘴。

Mrs. Dursley sipped her tea through pursed lips.

德思礼太太嘬起嘴唇呷了一口茶。

He said this with such assured authority that-even though she pursed her lips-the nurse didn't argue it further.

他的声音里带着某种令人信服的威严。那个护士撅起了嘴，但她没有再说什么。

And don't purse your lips like that.

而且别这么抿嘴。

Across the cyvasse table, the man behind the alabaster army pursed his lips in disapproval. He moved his heavy horse.

棋盘对面，执白的胖子不屑地嘟起嘴唇，移动重骑兵。

Septon Cellador pursed his lips. " Salvation can be found only through the Seven. This witch has doomed them all" .

赛勒达修士抿抿嘴唇。" 救赎只能来自七神，这个女巫将把他们全部葬送。"

Rodrigo purses her lips, lifting her bag of clothes into the frame.

罗德里戈噘起嘴唇，把装着衣服的袋子放进镜头里。

And pursing her lips she slowly drew a long stitch of grey thread.

她抿紧了嘴唇，慢吞吞地把针穿过抹布，抽出一长段灰色的线。

But people feeling disgust typically have wrinkled brows, pursed lips, and crinkled up noses.

但是感到厌恶的人会皱眉、瘪嘴和皱起鼻子。

Madam Pomfrey pursed her lips and strode away into her office at the end of the ward, slamming the door behind her.

庞弗雷夫人噘起嘴，走到病房尽头她的办公室里去了，在身后重重地关上门。

Ned Land didn't reply. His pursed lips and frowning brow indicated that he was in the grip of his monomania.

尼德·兰不回答。他紧闭的嘴唇，他紧蹙的眉毛，表示他心中有一个坚定的思想死死纠缠着他。

She pursed her lips, then, satisfied, closed her lipstick.

她抿了抿唇，然后满意地合上了唇膏。

Maslenikoff pursed up his lips and began to meditate.

马斯列尼科夫抿了抿唇，开始沉思起来。

Again he pursed up his lips and frowned a little.

他再次抿起嘴唇， 微微皱眉。

Kynes turned and Paul saw the pursed lips as the man spoke.

凯恩斯转过身，保罗看到男人说话时抿起的嘴唇。

Mrs Biddell pursed her lips and shook her head.

【purse】比德尔太太噘起嘴，摇了摇头。

So because she pursed her lips, he's gonna change his entire collection?

就因为她紧闭嘴唇 他就要更换所有设计？

I have a lip balm in every pocket, every purse, every coat.

我的每个口袋、每个钱包、每件外套里都有一支润唇膏。