My vet knows someone at Miami, so that's a possibility.

我的兽医认识迈阿密的朋友，或许有可能。

Osteoarthritis is really common, and nearly everyone knows someone that suffers from it.

骨关节炎十分常见，几乎每个人身边都有该病患者。

Everyone, even if doesn't know someone who's dead or kidnapped, knows someone, but knows someone that is dead or kidnapped.

每个人，即使不认识他们，但知道有人死亡或被绑架了。

Mon, speaking of which, dad says he knows someone you can call for an interview.

莫妮卡，说到这个，老爸说他认识一个人你可以去应征。

I know someone was mutilated earlier tonight.

我知道今晚早些时候有人被割了耳朵。

I mean, you think you know someone.

真是知人知面不知心。

I think I know someone who can help.

我想有一个人能帮上忙。

Well, you know, someone should have called me.

那应该有人通知我才对呀。

Do you know someone who's a nitpicker?

你认识一个吹毛求疵的人吗？

I know someone with a light blue pickup.

我认识一个有浅蓝色皮卡的人啊。

I feel like we all think we know someone.

似乎，我们都觉得自己会了解某个人。

Almost everybody here in Hilversum knows someone of the victims or they know someone who knows one of the victims.

希尔弗瑟姆几乎所有人都认识几名遇难者，或者是与认识遇难者的人相识。

You know, just someone who knows you and can vouch for you.

就是有人了解你并能为你做担保。

Do you know someone who is disorganised or forgetful?

你认识没有条理或健忘的人吗？

You know someone I'm looking for.

你认识我要找的人。

You pretend you know someone and then borrow money.

假装认识对方然后借钱。

Hopefully not, unless you know someone at the NYPD.

希望没有 ，非你认识纽约警局的人。

I just knew someone by the same name once.

她很符合描述。

I know someone who can do it for me.

亨利 我...我很抱歉害你丢了这个案子。

So you've known someone who's died, then?

你认识的人里谁去世了？