The birds have now fermented and have become the Inuit delicacy known as kiviak.
鸟儿现在已经发酵完毕,成了因纽特人的一道美食 kiviak。
单词 | Kiviak |
释义 |
Kiviak
原声例句
人类星球 The birds have now fermented and have become the Inuit delicacy known as kiviak. 鸟儿现在已经发酵完毕,成了因纽特人的一道美食 kiviak。 人类星球 It's easy to tell if your kiviak is ready by the aroma. 通过气味可以轻松分辨 kiviak 是否发酵好了。 人类星球 Maassannguaq's kiviak won't be ready for three months, but the frozen ground is a natural refrigerator. 马恒咖的这份 kiviak 得等上三个月,不过冰冻的大地是天然的冰箱。 人类星球 The birds can be used to make kiviak, a dish that you save for a rainy day. 这些鸟会被用来做成 kiviak(一种发酵食物),一种为雨天而储备的食物。 人类星球 The Inuit of northern Greenland love kiviak so much that it's the dish of choice for birthdays and weddings. 格陵兰岛北部的因纽特人非常喜爱 kiviak,更是将它奉作生日和婚宴的首选。
中文百科
腌海雀腌海雀(Kiviak)是一种起源自格陵兰一带因纽特人的传统饮食,是将生海雀塞进生海豹里头发酵的肉类食品。 因含有丰富维他命,是居住格陵兰酷寒环境里重要的补充来源。 作法是将捕获到来的海豹腔内里器官挖空,之后把抓来的海雀不去掉羽毛或嘴喙直接塞进海豹肚子里。在塞进的过程会尽可能填满,一般清况一头海豹约可塞入百只左右海雀。 在塞完海雀后,会把海豹肚子缝住并添上润脂给密封,再放在地面里用石头压住减少空气存在。其等待发酵的时间约需数个月甚至一年以上。
英语百科
Kiviak 腌海雀Kiviak or kiviaq is a traditional wintertime Inuit food from Greenland that is made of little auks preserved in the hollowed-out body of a seal. About 500 auks are packed into the seal skin intact, including beaks, feet and feathers. As much air as possible is removed from the seal skin before it is sewn up and sealed with seal fat, which repels flies. A large rock is then placed on top to keep the air content low. Over the course of seven months, the birds ferment, and are then eaten during the Greenlandic winter, particularly on birthdays and weddings. |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。