The state House is expected to do likewise.

该州众议院也有望禁止该行为。

Normal EU member Serbia and Montenegro do likewise.

而其他欧盟成员国塞尔维亚和黑山也类似。

Another mortal error. " Then I shall do likewise" .

情同手足是吗？" 那我也当他是手足般地信任好了。"

His companion did likewise. Conseil and I followed suit.

他的同伴照他那样做。康塞尔和我也学着他们的榜样。

In other words, big eddies transfer their energy to smaller eddies, which do likewise at other scales.

也就是说，大的涡流会把能量传给小的涡流，后者只是前者的缩小版。

Trumpkin, with heavier and jerkier movements, did likewise and even Trufflehunter hopped and lumbered about as best he could.

杜鲁普金步履沉重，摇摇摆摆，也随着跳了起来，连特鲁佛汉特都使出浑身解数，不停地蹦着，扭摆着。

Fully 80% of care-home residents do likewise.

足有 80% 的疗养院居民也这样做。

Gloria sprang to her feet and he did likewise.

格洛丽亚跳了起来， 他也跟着站了起来。

Thus, kings vied with kings, and their underlings did likewise.

因此，君王相争，臣下也相争。

That, he called with confidence on the jury to come and do likewise.

那，他充满信心地呼吁陪审团来做同样的事情。

After a default, rating agencies would be under immense pressure to do likewise.

违约后，评级机构将面临巨大的压力，要求它们也这样做。

As steward and manager of your personal estate, why shouldn't you do likewise?

作为你个人财产的管家和管理者， 你为什么不应该这样做呢？

Soapy did likewise, with a presentiment that luck would again run against him.

索比也这么做了， 他预感到运气会再次降临到他身上。

Tommy did likewise, and a few moments later was following the two men down the stairs.

汤米也照做了， 片刻之后跟着那两个人下了楼。

Farther up, where the street empties out by the church, your connections, the Merli and the Capocchi, do likewise.

在更远的地方， 街道在教堂旁清空， 您的亲戚 Merli 和 Capocchi 也这样做。

And if their parents hadn't done likewise, and their parents before them, and so on, obviously and indefinitely, you wouldn't be here.

如果你父母的父母的父母，以及你父母的父母的父母的父母，以此类推下去，没有以同样的方式结合，显而易见，你也肯定不会在这里。

37 The expert in the law replied, " The one who had mercy on him." Jesus told him, " Go and do likewise."

37 律法师回答道：“是怜悯他的那一个。”耶稣对他说：“你去照样行事吧。”

Those talents, as they make a part of his fortune, so do they likewise that of the society to which he belongs.

这些才能构成了他财富的一部分，同样也构成了他所属社会的一部分。

Before Anthony came so many arms had done likewise that it had become little more than a gesture, sentimental but without significance.

在安东尼来之前， 有太多的手臂也这样做了， 以至于它只不过是一种姿态， 多愁善感但没有意义。

She has ever posed nude for the underground London magazine Oz on the understanding that the male editors would do likewise, but they did not.

她还曾为伦敦的地铁杂志《奥兹》做过裸体模特，她认为男性编辑也会这么做，但他们没有。