It's the routine that's killing you.

刻板的生活慢慢把你杀了。

Sitting all day might actually be killing you.

整天坐着可能会要了你的命。

The only reason I'm not killing you is for her.

我为了她才不杀你。

I don't mind. - Really? Before you said it was killing you.

我不介意。-真的？你之前说过这让你很痛苦。

Oh, I'm gonna enjoy killing you both. - Hold her still...

把你们都杀掉 我太开心了 - 稳住她。

" It has been pushed too far—it is killing you—I do think it! "

“做得太过分了——简直就是不让你活了；我真这么认为！”

I mean stand for something. But killing you, What's that gonna do?

坚定自己的立场。但杀了你，那又怎么样呢？

Like how am I not just exhaling carbon dioxide into your lungs instantly killing you?

比如我怎么才能不把二氧化碳呼入你的肺部然后让你立刻毙命呢？

I know it's killing you not to get back there in the middle of that.

我知道你因为不能跟进去掺和一下，心里憋得难受。

Even if I did, I wouldn't be killing you all at the same time, would I?

即使我有，我也不会同时杀掉你们所有人吧？

I heard you talking, and I know you can't have your own. It's been killing you.

我听见了你跟人聊天，我知道你不能生育。这让你痛不欲生。

The problem, of course, is that it's killing you at the same time it's helping you compose.

当然，问题是这东西在帮助你写作的同时也在要你的命。

There are a lot of plants, fungi and bacteria out there capable of killing you if eaten, inhaled, or injected.

世上有太多种细菌、植物、真菌，一旦食用、吸入或进入血液能够杀死你。

He didn't want any hatred going on and especially killing, you know. He was a police officer. He wanted peace.

他不希望发生任何仇恨事件，他尤其不希望看到凶杀案。他是名警察，他想要和平。

I think is a big misconception about Oppenheimer, is that he regretted his activities and killing, you know, so many people.

人们对奥本海默的很大误解，就是认为他后悔自己的行为，后悔导致那么多人死亡。

You cannot text anyone. You have no idea what's going on with your friends, and the FOMO is just killing you.

你不能给任何人发短信 你根本不知道你的朋友们发生了什么 错过恐惧症正在折磨着你。

But it could be killing you.

但它可能会杀了你。

This is the right thing, Elena. Go ahead. You won't make it out. It'll save me the trouble of killing you myself.

这是在替天行道。Elena。去啊，你帮不了他的。还可以省去我亲自杀掉你的麻烦。

Before you said it was killing you.

你之前说过这让你很痛苦。

Ross, they are killing you out there.

罗斯 你快被整死了。