Honey, the key chain was a bust.

亲爱的 钥匙链不够好。

What if you pull out his key chain?

万一你拽出他的钥匙链怎么办？

Pocket pencil sharpeners, key chain flashlights, that sort of thing.

袖珍卷笔刀啦，钥匙扣上的手电筒之类的。

If it's a key chain I'm gonna kill myself...

那要是钥匙链的话我就杀了自己。

Those include key industrial chains such as automobiles, integrated circuits and biomedicine.

这些企业包括汽车、集成电路和生物医药等关键产业链。

The key chains are set to ship in August, when the championship usually begins.

？钥匙链将于8月份分发出去，也就是锦标赛开赛的时间。

You hate the sound of all those keys on his key chain. Four keys!

你还讨厌他把所有钥匙套在钥匙链上发出的声响。四把钥匙啊!

There are lots of things, such as postcards, key chains, posters and various arts and crafts.

还有很多东西，像明星片，钥匙扣，海报，还有各种工艺品。

They were almost like the way a key chain on a backpack was at a certain point.

它们在某种程度上就像背包上的钥匙链。

Where's the key chain? the key chain?

钥匙链呢？ -钥匙链？

You know, those magic key chains, one was engraved with Mister and the other with Misses. I thought that they were cute.

你知道吗 那些魔法钥匙链 一个上面刻着先生另一个刻着小姐 我觉得他们很可爱。

My key chain is huge because I have keys for everything.

我的钥匙链很大，因为我什么都有钥匙。

What can I get you? Key chains?

你们有什么需要的吗 钥匙圈？

It's not on my key chain!

不在我钥匙扣上哦！

Narrator: And this key chain became a little yellow ball of tape.

旁白：这个钥匙链变成了一个黄色的胶带小球。

According to GM, that can be caused by a joint event at rough roads or even the drivers' key chains be too heavy.

据通用汽车公司表示，这可能是由于复杂的路面情况或是司机钥匙圈过重造成的。

Well, they're on a key chain and there are eight keys on it, including a car key.

卢卡斯：嗯， 它们挂在钥匙链上， 上面有八把钥匙，包括一把车钥匙。

All I got was a lousy key chain! And by that time I was living in a box.

我只收到一个烂钥匙环 拜托 我那时住在纸箱里。

All I got was a lousy key chain! And by that time I was living in a box.

他们只送我一个钥匙扣！ 我那时住在纸箱里！

In many places, you can buy key chains that have the name of the place.

在许多地方，您可以买到带有地方名称的钥匙扣。