Keep an eye on the road ahead.

要看着前面的路。

Both writing and exploring kept him one cool, cunning step ahead of his oppressors.

似乎创作和考察让他在压迫者面前保持冷静、狡黠。

To be successful you have to keep one step ahead other people.

要想成功，你必须笨鸟先飞（领先别人一步）。

He also wears blinkers to keep his attention on the road ahead.

他还戴着眼罩，这能让他的注意力集中在前面的道路上。

Deinonychus have to keep one step ahead of its prey, anticipating trouble before it happens.

恐爪龙必须先其猎物一步在危险发生之前预料到后果。

So today, let's keep you 10 steps ahead of Jack Frost with these warm and cozy winter life hacks.

在冰雪来临前，教你十个能够拥有温暖又舒服的冬天小妙招。

' Sam kept his eyes straight ahead.

’山姆眼睛直视前方。

The lad kept just ahead of them.

小伙子就在他们前面。

Everhart said the time gained by using hypersonic spacecraft could keep the U.S. ahead in " the speed of war."

埃弗哈特说，利用高超音速飞船获得的时间可以让美国在“战争速度”方面保持领先。

Just around the corner are robot vacuum cleaners and cars which automatically keep a safe distance from the car ahead.

遥控的真空吸尘器和能够自动与前面汽车保持安全距离的车很快就会出现。

But he kept ahead all the time.

但他始终保持领先。

It kept going from tree to tree, always a few yards ahead of them, but always so near that they could easily follow it.

它不断地从一棵树飞到另一棵树，老是在他们前面几步路的地方，他们很容易就能跟上它。

" Keep your eyes straight ahead, " we are told.

“眼睛直视前方，”我们被告知。

Here again I, being lighter, had no difficulty in keeping ahead of him.

在这里，我又轻了一点，毫不费力地保持在他的前面。

Josh, keep your torch on the ground ahead of us.

乔什，把你的火炬放在我们前面的地面上。

Hans moved steadily on, keeping ahead of us at an even, smooth, and rapid pace.

汉斯稳步前行， 以均匀、平稳、快速的步伐走在我们前面。

Some anti-virus services are even free. They are a great way to have a professional help keep users one step ahead of hackers.

有些杀毒软件甚至是免费的，这就是请专家帮助使用户领先于黑客的好办法。

On occasion it aimed to keep one step ahead of the activists-McDonald's took action even when there was little sign of public concern.

有时其目标是领先积极分子一步——麦当劳甚至在公众还没注意到之前就采取了行动。

Sometimes the screw rose out of the water, beating its protruding end, when a mountain of water raised the stern above the waves;but the craft always kept straight ahead.

有时，巨浪象大山一样将船尾高高抬起，这时，螺旋推进器就露出了水面，立刻发生剧烈的空转，但是船却照样一直不停地前进。

Mr Hagel said he was determined to keep ahead of the threat presented by the increasing long-range ballistic missile capability in both North Korea and Iran.

哈格尔说他决心超过朝鲜和伊朗日益强大的弹道导弹能力。