There are plenty of techniques to jump-start the learning process.

有很多技巧可以启动学习过程。

Or the paramedic who jump-started my heart at Burning Man.

火人节上让我心跳复苏的急救人员也没想过。

Few observers expect the president's address to jump-start bipartisan action in a polarized Congress.

一些观察人士预计总统的国情咨文演讲会引发国会两党行动的极端化。

President Biden is urging employers to get workers vaccinated and raise wages to help jump-start the economy.

拜登总统敦促美国雇主为工人接种疫苗并提高工资，帮助经济启动。

The Trump administration pushed Pakistan to release him from prison in 2018 to jump-start the Doha peace talks.

特朗普政府推动巴基斯坦于2018年将他从监狱释放以启动多哈和平谈判。

Here to help you jump-start your week with the best 10 minutes in news right here on CNN 10.

这里是用新闻带领大家开启新一周的CNN 10。

Could it help us jump-start our creativity?

它能帮助我们激发创造力吗？

This combo jump-starts the process of curdling the milk into cheese.

这个组合启动了将牛奶凝结成奶酪的过程。

Although computer hobbyists existed prior to 1975, the Altair 8800 really jump-started the movement.

尽管计算机爱好者在 1975 年之前就已经存在，但 Altair 8800 确实开启了这场运动。

But it's just, this could be a really nice jolt to get us jump-started.

但这只是一个非常好的震动，可以让我们快速起步。

You know, right after I jump-started his heart with the epi pen.

就在我用肾上腺素注射器让他的心脏重新起跳后。

The string of sold-out concerts and hit records jump-started Elvis Presley's career.

一连串售罄的音乐会和热门唱片开启了猫王的职业生涯。

Maybe you should walk to school by a different street. That might jump-start your brain.

也许你应该从不同的街道走到学校。这可能会启动你的大脑。

This policy jump-started China's transformation from a poor and underdeveloped centrally-planned economy into an economic powerhouse.

这一政策开启了中国从一个贫穷落后的中央计划经济体向经济强国的转型。

In this case, she wants to jump-start sales - she wants increase the sales quickly right at the beginning.

在这种情况下，她想快速启动销售 - 她想在一开始就快速增加销售额。

One of the most efficient ways to promote peace and jump-start flagging economies is to empower girls and invest in their education.

最有效促进和平并推动萎靡经济的途径之一是使女孩接受教育并资助她们的教育。

We helped jump-start the flow of credit to help more small businesses keep their doors open. We saved the American auto industry.

我们使得信贷流通起来，帮助更多小企业继续经营，我们拯救了美国汽车业。

Why? Health experts say that drinking a combination of lemon juice and water first thing in the morning jump-starts the body's metabolism.

为什么？健康专家说，早起先喝杯柠檬水可唤醒体内的新陈代谢。

I'm just hoping that I can come up with some fresh ideas to jump-start this sales season.

我只是希望我能想出一些新点子来启动这个销售季。

That's a major step toward jump-starting the country's space program and achieving ambitious goals in 6G networks, spy satellites and even lunar probes.

这是该国启动太空计划迈出的重要一步，也是实现6G网络、间谍卫星甚至月球探测器方面宏伟目标的重要一步。