Kynes stood before them, jubba hood thrown back.

凯恩斯站在他们面前，头巾向后一甩。

He was dressed only in torn remnants of a jubba cloak, his skin bare to the heat through the tatters.

他只穿着一件破烂不堪的朱巴斗篷，破烂的皮肤暴露在高温下。

He wore a jubba cloak with Atreides crest at the breast, and wore it in a way that betrayed his unfamiliarity with the garment.

他穿着一件胸前有亚崔迪斯徽章的朱巴斗篷，而且穿着方式暴露了他对这件衣服的不熟悉。