Do you think we ought to go any farther?

你认为我们还应该再往前走吗?

You're not going to go any farther than that.

它不会再往那个方向行进了。

Ultimately, when he can't go any farther, he'll stop.

总之，到了他不能再往前走的时候，他也就只好停止了。

It was Uncle Henry Putney! They wouldn't have to walk any farther!

是亨利·普特尼叔叔! 他们再也不用走远了!

They walked through the forest until it became too dark to go any farther.

他们在森林中走着直到天色暗得不能再向前走了。

Sir, Ned Land told me that day, if your captain goes any farther.Yes?

先生，那一天尼德·兰对我说，如果您的船长能再走远一点！那么？

I want to see four dollars before we go any farther. Have you got the money?

" 你得先给我四美元，要不我不走了。你带钱了吗？"

After our break, me and Rowley pushed that snowball until we couldn't push it any farther.

歇够了，我和罗利一直往前推着雪球走，走到我们走不动为止。

Before we go any farther, we need to talk about something we don't hear very often.

在我们继续之前，我们需要谈谈一些我们不常听到的事情。

Ordinarily, when someone can't go any farther, he still has the option of returning in his tracks.

平常，要是不能前进，那就可以退回去。

I had read and reread every American and European newspaper without being any farther along. This mystery puzzled me.

我把美国和欧洲的各种报刊读了又读，但没有获得进一步的了解。因为这个怪物，我作了种种猜测。

" I can't run any farther, " Jessica panted.

“我不能再跑了，”杰西卡喘着气说。

" No, I'm not coming any farther, " said Beryl.

“不，我不会再往前走了，”贝丽尔说。

'I will not suffer the young lady to go any farther.

‘我不会容小姐再往前走的。

Too dark to go any farther today.

天色太晚 不方便赶路。

We decided not to go any farther.

【farther】我们决定不再往前走了。

Any farther, and you wouldn’t have enough fuel to reach the alien space station.

再远一点， 你就没有足够的燃料到达外星空间站。

Any farther, and you wouldn't have enough fuel to reach the alien space station.

再远一点，你就没有足够的燃料到达外星空间站。

If you want to go any farther than the element iron, you actually need a very violent explosion, a supernova explosion.

如果你想得到铁之后的元素，那就需要非常剧烈的爆炸，超新星爆炸。

I wasn't in bed-I hadn't been able to get any farther than the living-room settee.

我不在床上——我没能走到客厅长椅以外的地方。