He bought land in and around the Jackson Hole valley.

他购买了杰克逊霍尔山谷及其周围土地。

For NPR News, I'm Steve Backner in Jackson Hole.

NPR新闻，史蒂夫·贝克纳杰克逊霍尔报道。

She lives mostly in the Jackson Hole area, where she can see the Teton mountains.

她大部分时间住在杰克逊霍尔地区，在那里她可以看到提顿山脉。

That is where we find the open grass and prairie lands of the Jackson Hole area.

在这里我们可以看到杰克逊霍尔地区开阔的草地。

David Baron will be in Jackson Hole, Wyoming, August 21st, to see his sixth total solar eclipse.

8月21日，大卫·巴伦将在怀俄明州的杰克逊霍尔第六次观看日全食。

Some employers in Jackson Hole have pushed employees toward the national park when housing became hard to find.

当住房变得很难找到时，杰克逊霍尔的一些雇主让员工去国家公园居住。

The valley is called the Jackson Hole Valley.

这个山谷被称为杰克逊霍尔谷。

Rockefeller was stunned by the beauty of Jackson Hole.

洛克菲勒被杰克逊霍尔的美景惊呆了。

And the area was named Jackson Hole, prospector slang for " valley."

该地区被命名为杰克逊霍尔，探矿者俚语中的“山谷” 。

How does resettlement in Jackson Hole, Wyoming sound?

在俄怀明州的杰克逊霍尔重新开始如何？

You'll find Jackson Hole Middle School in the town of Jackson, Wyoming.

您会在怀俄明州杰克逊镇找到杰克逊霍尔中学。

So the Fed chair's speech is always the kind of main event of Jackson Hole.

所以美联储主席的讲话永远是杰克逊霍尔的重头戏。

And yet, its other statistics don't do nearly as good a job selling Jackson Hole, especially not compared to some of the other resorts discussed today.

然而，它的其他统计数据并不能很好地营销杰克逊霍尔，特别是与今天讨论的其他一些度假胜地相比。

Mr Draghi has just implicitly conceded that fiscal and monetary policy in the euro zone is too tight at the annual economics jamboree in Jackson Hole.

德吉拉在杰克逊霍尔的一年一度经济学大会上含蓄地承认欧元区财政和货币政策太紧。

So, what makes Jackson Hole our number one pick, considering it covers a relatively small area, 2,500 acres, and only has 133 trails serviced by 12 lifts?

那么，是什么让杰克逊霍尔成为我们的第一选择呢？考虑到它占地面积相对较小，占地2500英亩，只有133条小径，12部电梯。

McEntire returned to Jackson Hole two months later, and Lasuzzo asked her out. I was there almost a week, and we spent every day together, she says.

两个月后，麦肯泰尔回到杰克逊霍尔，拉索约她出去。“我在那里待了将近一个星期，我们每天都在一起，”她说。

On August 26th, at an annual jamboree for central bankers in Jackson Hole, Wyoming, Mr Powell sang a different tune.

8 月 26 日，在怀俄明州杰克逊霍尔举行的一年一度的中央银行家狂欢节上，鲍威尔先生唱出了不同的曲调。

Investors eagerly awaited a speech by Jerome Powell, the chairman of the Federal Reserve, at the Jackson Hole symposium for clues about the future direction of interest rates.

投资者热切期待美联储主席杰罗姆·鲍威尔在杰克森霍尔研讨会上的演讲，以寻找有关未来利率走向的线索。

Brooks and his wife, Barbara, knew Lasuzzo through friends and recommended him as an unofficial tour guide to show McEntire and her vacation party around Jackson Hole, Wyo.

布鲁克斯和他的妻子芭芭拉(Barbara)通过朋友认识了拉苏佐，并推荐他担任非官方导游，带领麦肯泰尔游览怀俄明州杰克逊霍尔(Jackson Hole)，并举办度假派对。

They now spend stretches of time together at her Nashville house, in Jackson Hole and at his Pottsboro, Texas, home, which happens to be located a convenient 90-minute drive from where her family reside in Oklahoma.

现在，他们在她纳什维尔的家中，在杰克逊霍尔和他位于德克萨斯州波特斯伯勒的家中一起度过了很长一段时间，他家离她家人在俄克拉何马州的住处只有90分钟车程，很方便。