网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Islamic Ummah
释义

Islamic Ummah

中文百科

乌玛 Ummah

(重定向自Islamic Ummah)
世界穆斯林人口比重地图

乌玛阿拉伯语:أمةUmmah),本意为“民族”,引申为“社区”。但乌玛不同于“萨本”(阿拉伯语:شعبSha'b),后者指拥有共同祖先和地理的民族。理论上所有跨国界的穆斯林同属拥有共同历史的乌玛成员,而非西方人的民族国家意义的同一民族。622年9月24日圣迁后,穆罕默德以麦地那作为根据地,号召穆斯林创建起组织严密的、为伊斯兰而奋斗的武装社团,乌玛概念为伊斯兰教的胜利发展和创建统一的民族国家奠定了基础。现代泛伊斯兰主义者口中的乌玛,正是指“共信者的联邦”(أمة المؤمنين ummat al-muʼminīn)。

英语百科

Ummah 乌玛

(重定向自Islamic Ummah)

Ummah (Arabic:أمة) is an Arabic word meaning "community". It is distinguished from Sha'b (Arabic:شعب) which means a nation with common ancestry or geography. Thus, it can be said to be a supra-national community with a common history.

It is a synonym for ummat al-Islamiyah (Arabic:الأمة الإسلامية) (the Islamic Community), and it is commonly used to mean the collective community of Islamic peoples. In the Quran the ummah typically refers to a single group that shares common religious beliefs, specifically those that are the objects of a divine plan of salvation. In the context of Pan-Islamism and politics, the word Ummah can be used to mean the concept of a Commonwealth of the Believers (أمة المؤمنين ummat al-mu'minīn).

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 7:12:17